EN | ES |

Facsimile Lines

1094


< Page >

[1]
z let 1547 a 1548. 519

[2]
525.

[3]
Jan z Pernšteina povoluje Přelouckým skoupiti grunty ve vsi Lhotce Malé a odkazovati
[4]
kšaftem statky své komužkoli, začež Přeloučtí se uvolují chovati troje koně ku potřebě své
[5]
vrchnosti. Na Pardubicích 1548, 17. dubna.

[6]
My Jan z Pernšteina a na Helfenšteině, pán a pravý dědic panství Pardub-
[7]
ského a městečka Přeloučí nad Labem, i s dědici svými, známo činíme tímto listem
[8]
obecně přede všemi, kdež čten neb čtouci slyšán bude. že jsou před nás předstúpili
[9]
opatrní purkmistr a konšelé i všecka obec městečka Fřeloučí nad Labem, poddaní
[10]
věrní naši milí, předkládajíce nám nedostatek v obcích a pastvách při tom městečku,
[11]
nds s pilnosti za to prosic a Zddajic, abychom jim k tomu povolili; že ves Lhotku
[12]
Malou blíž mostu Přelouckého u Labe ležící, od těch lidí v vsi osedlých grunty
[13]
a role skoupili a s nimi o uhodili, a tak ty dědiny pro rozšíření obce k pastvám
[14]
k tomu městečku aby obrátiti a živnosti své tím dostatečněji vísti mohli.

[15]
Kdež my slyšíce je, jich takovou žádost i předkládání a chtíce tomu, čím
[16]
dovali, a to městečko aby se v Zivnostech síliti a rozmáhati mohlo, žádost jich ta-
[17]
kovou pilně a bedlivě rozváživše, tuto jim purkmistru i kon&elüm i vší obci téhož
[18]
městečka nadepsaného Přeloučí, poddaným věrným našim jmilým nynějším i bu-
[19]
doucím, milost činíme a k tomu jsme povolili a listem tímto povolujeme: jakož jsou
[20]
týž purkmistr a konšelé téhož městečka Přeloučí to s jistou naší volí a vědomím
[21]
již učinili a tu ves Lhotku a ty grunty od těch lidí skoupili, a o to mezi sebou
[22]
dostatečné smlouvy mají a zaplatiti povinni jsou, že k tomu své povolení dáváme,
[23]
aby ty dědiny, rolí i louky k obcem i pastvám k tomu městečku k užitku svému
[24]
nyní i na budoucí časy pro chudé i bohaté obrátili; však na takový způsob, že oni
[25]
purkmistr a konšelé i všecka obec téhož městečka Přeloučí, poddaní věrní naši jmilí,
[26]
z těch obcí ty platy všecky, které jsou na těch lidech byly, platiti a nám do ko-
[27]
mory naší vydávati mají, totiž ouroku ročního půldruhé kopy grošův dvaceti šest
[28]
grošův vše českých, a to rozdílně, při svatém Jiří padesát osum grošův bílých a při
[29]
svatém Havle tolikéž, roboty ženné za čtrnácte dní po třech groších českých, za
[30]
robotu vornoudvacet i jeden groš český, a slepic sedum při svatém Havle.

[31]
Při tom jsou se nám týž purkmistr a konšelé i všecka obec městečka Pře-
[32]
loučí v to dobrovolně za tu milost jim tak učiněnou podvolili; že mezi sebou mají
[33]
míti a chovati troje koně dobrý s vozy, s pacholky i s oupravami na cestu ku potřebě
[34]
naší, to jest k každému vozu čtyry koně, když by jim od nás anebo od ouředlníka
[35]
našeho Pardubského oznámeno bylo, aby se v oupravě najíti dali; pakli by jim
[36]
bylo rozkázáno, aby dali k vozu po šesti koních, tehdy toliko dva vozy budou po-
[37]
vinoväni vydati.


Text viewFacsimile