EN | ES |

Facsimile Lines

1086


< Page >

[1]
boha prorok, aby wedle vpřem-
[2]
nolti fudu fwe® zachowal ge
[3]
pred protiwniky (we prawdy
[4]
yakozto zrietedlnicy oka.

[5]
XVII

[6]
Milowati tie budu, ho[podi-
[7]
ne, [ylo ma: hofpodin twrdo/t.
[8]
Diekuge prorok hofpodinu a
[9]
flibuge milowati ge?, neb geft
[10]
miloftiwie wyfwobodil gey
[11]
z ruku nepratel ge^ à powy-
[12]
fly] nad lidem, 1akozto drewe
[13]
zproftil hd zydowfky z mocy
[14]
Egipfke, aby dobii od zlych
[15]
nebyli zhorffeni, ale mezy do-
[16]
brymi dobii zoftali. |

[17]
XVIII

[18]
Nebe/a wypwugi chwalu
[19]
boży. Diekuge prorok holpo-
[20]
dinu, Ze fkrze diela [wych ru-
[21]
ku oznamil moc fwu a wy-
[22]
daní zakona fwe* okazal woli
[23]
fwu, gimżto profwieceny fu
[24]
oć1 duchownie 1ako tielefne
[25]
fluncem.

[26]
XIX

[27]
V/lys tıe hofpodwn w den za-
[28]
muceme: obran tie gme* bożae.
[29]
Porucie da! ofydlo (we obra-
[30]
nie bozie, f nimzto newycha-
[31]
zieile fam proti nepratelom,
[32]
aby boh, patre na geho mo-

[33]
!) Pfeskrtnuto.

[34]

[35]

[36]
dhtby y obieti, oftrehal od
[37]
zle^ a ge' prodlil zdrawie.

[38]
XX

[39]
Hofpodine, w moci twe we-
[40]
[eluti [e bude kral. Zwieltuge
[41]
prorok o kriltowi, że (palenie
[42]
lidu bude gednati radoftnie, a
[43]
wífecka radoft ge bude na-
[44]
plniena w flawie wfkieflenie
[45]
a vlazenie w nebeliech, a ne-
[46]
piatele geho budu pohanieni.

[47]
XXI

[48]
Boze, boze moy, wzezir na
[49]
mie: proc [i [] opuftil mie?
[50]
Prorokuge zrtemie dawid w fo-
[51]
bie (we vmucenie à wzkreffe-
[52]
nie pana gezu kriíta, à że to
[53]
bude ohlaffeno wffem ge? zwo-
[54]
len$ mezy zydy a pohany, a
[55]
wifecky kraginy zemfke obra-
[56]
tie fe k hofpodinu.

[57]
XXII

[58]
Ho/podin wladne mnu, a nic
[59]
mi [e nenedoftane. Diekuge
[60]
dawid holpodinu, że ge na-
[61]
wratil z ze* moablke, modlami
[62]
zprzniene, do zemie ludowy,
[63]
bohu poddane, a dal ge po-
[64]
trebu s ge* towańfly.

[65]
XXIII
[66]
Boze gt zemie, y plnoft ge-
[67]
gre: [unet zemse. Zwieltuge dd ')


Text viewFacsimile