EN | ES |

Facsimile Lines

1086


< Page >

[1]
334

[2]
rüno vellus: ftupi iake delcz w runo LXXI 6.

[3]
füli rugire: Sczenei lwowe rziugiuez CII] 21.

[4]
fvcáti rugire: lew rzewuet XXI 14; rzewiech ot wzdichanye
[5]
frdeie meho XXXVII 9.

[6]
rychle vehementer: VI 11; velociter CXLIE 7.

[7]
rytce sculptile: gifto fic modle ritezom XCVI 7; modlili lu fie
[8]
nteiu CV 19; | (lufih fu ritezom gich. CV 36; gezto obieto-
[9]
waly ritezom chananlkim CV. 35.

[10]
rytedinost seulptile: w ritedlnoltech (wich... rozdrazdyh M
[11]
gey LXXVII 58.

[12]
saditi plantare: fadil fi korzenye gegie LXXIX 10; lad lu
[13]
winnyeie CVI 37: faditi gie budes CME. 17 atd.

[14]
sim solus : Tobie lamemu L 6; powilieno jeft. gmíe 1eho. [a
[15]
meho CXLVIII 18.

[16]
sań m. draco: zamutil fr hlawi. fannow. LXXIIE 13; Zluez
[17]
[annow wyno gich CMD. 33.

[18]
sańovy draconis: Ti li zetrliel hlawi fannowe LXXIIT 14.

[19]
sbierati tollere: Beranku bozi, ienz [bieras hrliechi Iwietu
[20]
152* 20; Procz nefbieras hrfiechow mych 153* 11; congre
[21]
gare: Sberzte fwate 1eho XLIX 5; febrah In lie CHI 22:
[22]
colligere: ony fberu CHI 28 atd.

[23]
sbor congregatio: fbor liudfki LXI 9; fbor bikow LXVII 31:
[24]
synagoga: fbor liuda VII 8; Ibor mocznich LXXXV 14;
[25]
conventiculum: Nezberu fborow gich ze krwi XV 4: plebs
[26]
otwrzeny (boru XXI 7; fila (born XXVII 8: conventus:
[27]
Obranyl [1 mie ot [boru zloftiwich LXIII 3 atd.

[28]
shozie divitiae: pal fie we [bolin gegie XXXVI 3; nad fbozie
[29]
hrfiefnieh XXXVI 16; pecunia: genz fbozie [weho nedal
[30]
k hehwie XIV 5; bona: nebo fbozie meho nepotrfiebuges
[31]
XV 2; substantia: ktere nalfie fbozie 151* 15 atd.

[32]
scedie generatio: Zlezedie zle a pmienyene CM D. 5; gens:
[33]
Kdazto rozdiclowalle narwilly lezedie CMD. 8; Sezedie bez
[34]
radi 1eft CMD. 28.

[35]
sdierati detrahere : [dierachu my CVII 4; Kleragiu umyc
[36]
СУШ 20; gizto my Idreragiu CVNI 29; zhinte fdieragiueti
[37]
dufi mey LXX 13; Zdycragiuciemu tainye blizniemu
[38]
(wemu C 5.

[39]
sebránie congregatio: w febranyu CX 1; na Iebranye wod (super
[40]
maria) XXIII 12; W febranyu (in conveniendo) liuda CI 23.

[41]
selhati mentiri: Synowe [elhali fu my XVII 46; lelzin tobie
[42]
LXV 3; felhah fu gemu LXXVII 36 atd.

[43]
sen hic: Tyto na woziech a li na konyech XIX 8.

[44]
seznat discernere: leznati ud fwoy XLIX 4.

[45]
sezrati devorare: fzeru gije ptaci CM D. 24; meez inoy fezrze
[46]
malla CMD. 42,


Text viewFacsimile