EN | ES |

Facsimile Lines

1031


< Page >

[1]
c

[2]
[3]
o

[4]
20

[5]
a

[6]
98 Kapitola LXVI.

[7]
pomny, Zet zagifte newie czlowiek, Geftly hoden milofti bożie cZy nenawifti;
[8]
Ale ze geft wife fchowano k buducziemu czafu w negiftoty(e). O czo fie geft
[9]
gich odwratilo, geffto chwalnie poczynachu to, czo geft dobrel A gednoly
[10]
lodij w morzy y s kupy zahyne a gyż niekdy blyz v brzeha? A take nie-
[11]
kterzy, zle bywffe zywi, oprawie to z boży pomoczy napofledy.

[12]
Protozt radim: nehrday ginymi a toho, acz czo mafs, nepropychuy. Wiez
[13]
to giftie: Nezachowalit pokora w tobie tiech bozich darow, kteret geft dal,
[14]
wieczely mafs, [a] wiecze ztratifs. A zdaly {y wietffy, gfa na zemy, nez andiel
[15]
w neby? À kdyz ge andiel pro pychu f nebe ftrczen, kak mnyfs, by w pyffne
[16]
myfly mohl w tu wyfoft? kdyz geft mohla ta yafna hwiezda, rano zbiehffy,
[17]
fweho fwietla krafu potratiti, (str. 20r) Kak ty, w pyffne myfly nafleduge ftrcze-
[18]
neho dolow we tmy pro pychu, chczefs przigiti k tee wyfofti a fwietel byti?

[19]
Protoz po tom neydij, geffto geft z hory, z krage fwietla we tmu dolow
[20]
vpadl; Ale pofluchay miftra fwietle prawdy, gefftot die ke wife: Kto po mnie
[21]
gde, neyde we tmie, Ale wieczneho żywota fwietlo bude mieti. A w czem
[22]
giti po niem, to nam take vkazuge a rzka: Vczte fie ote mne, neb tichyt
[23]
fem a pokorneho frdce, A naleznete odpoczynutie fwy duffem. O flyís frdcze
[24]
pyffne, czot die wiecze miftr pokory: ktoz fie wyffy, ponyzen bude; a ktoz
[25]
fie nyZy, bude powyffen. A tak die fkrze proroka: Na kom moy duch od-
[26]
poczyne? gedine na pokoynem a pokornem. Slyfs, czot die fwaty Pawel take
[27]
o pokorze, chtie k nye lidij powabiti. diet: fyn boZy, gía rowen bohu otczy,
[28]
pokorzil fie; czlowieczenftwie przygem, pofluffen byl az do fmrti a {mrti na
[29]
krzyzy. A kdyz fie gt bozfka welebnoft tak ponyżyla, czym chce lutowa czlo-
[30]
wieczie krzehkoft byti purna?

[31]
DIETKY. (LXVI)

[32]
Bee rzekl drziewe, Ze tiechto vhlawnych hrziechow, z nychz pycha
[33]
geft geden, kazdy ma {we zwlafftie gine hrziechy, { nymiZz gde proti po-
[34]
korze a proti tiem fflechetnoftem, geffto take pr?chc pochodie z pokory. Powiez
[35]
nam o tom, at frozomieme, kak geít to!

[36]

[37]
OreEcz. Pycha рей hlawa ginych vhlawnych hrziechow Yako kral ginych
[38]
knieżat; Neb yakz pycha, tak ho- (str. 202) towa zawift. pyffny zawidij, możly
[39]
kto naden aneb f nym rowen byti; brzo hniewiw bude, Z hniewu kakas tužeb-
[40]
noft fmutna a lenoft w fmutku. A chtie nyekake vtieffe fmutny, brzo fie
[41]
na lakomftwo a na lakotu a z lakoty hotowo fmilftwo. Tiecht kazdy hrziech
[42]
ma opiet fwe zwlafftie ku pomoczy, geffto z nyeho pochodie a f nym borz(i)e
[43]
fflechetnofti. A tak podle pych(y) yako domaczie gegie czeled gde: Chwala
[44]
marna, chtiecz bazen boży wyhnati z frdce, gefito gy magy pokorni. A gde
[45]
s pychu take pokrytftwo, geffto prawe borzy duchowenftwie, geffto geft w po-
[46]
kornych. A gde take s pychu pohrzenie ftarffim, geffto borzy pofluffenftwie,
[47]
gehoz fu pokorni pilni.

[48]
A tak gieffitna a marna chwala podfftiwa frdcze, rkucz: Vkaz fie hrdie
[49]
w ruffie, we ztrawie, w hoyne czeledij Bud zrziedl[n]en, budefs mieti od lidij


Text viewFacsimile