Facsimile Lines

1017

Page

[1]	46
[2]	Daz ilt vil groze ungedult.
[3]	Dy an ir ende lyden not
[4]	Job, hy und da dich wol irvar 2805 Durch grozers lones zu verficht.
[5]	Und louf mit gedanken dar
[6]	2775 In der alden veter rat,
[7]	In ire werk, in ire tat,
[8]	In ire fiten, dy fi han
[9]	In der fchrift nach in gelan,
[10]	Dy vort ift an uns becliben.
[11]	2780 Want fy han nicht gefchriben
[12]	Wan daz wol gentzlich was
[13]	gewis.
[14]	Dy leren dich an hindernys
[15]	Und fayn dir uz herzen
[16]	grunde
[17]	Gantz dy warheit uz dem munde.
[18]	2785 In der tat man ny bevant
[19]	Daz ie gelluge Gotes hant
[20]	Anders ymande [under wan
[21]	Wan durch dy funde di fy han
[22]	Da vor begangen mamnicvalt.
[23]	2790 Unde ab etteliche balt
[24]	Nach den [legen fich zu Gote
[25]	Hilden in [ynem gebote
[26]	Und im waren vort gereit
[27]	In [teter gerechtikeit
[28]	2795 Un bezerten ire bruche,
[29]	Nach der alden veter fpruche
[30]	Dy quamen wider an ire ftat
[31]	Mit falden uf geluckes rat
[32]	Des man fich mit nichte nicht
[33]	In dilem leben mac verlen,
[34]	Als di dri wider [achen jen,
[35]	Elyphas, Baldach und Sophor,
[36]	2810 Ken Job, als ich faite vor.
[37]	Want fy nach dilem leben
[38]	Wolden kein anders geben.
[39]	Da wider Job vil vichtet
[40]	Und den dryen gar vernichtet
[41]	2815 Iren valfchen, irren wan.
[42]	Doch [flet Baldach wider an
[43]	Und heldet, als dy touben,
[44]	Vur fich den ungelouben
[45]	Daz Gotes vorbefichtekeit
[46]	2820 Lone mit befcheidenheit
[47]	Dynltes al hy uf erden
[48]	Den dinern nach iren werden.
[49]	Daz wil er bewylen vort
[50]	Und fpricht ken Job gar uzer
[51]	wort,
[52]	2825 Dy gar vremde lin von [inne
[53]	Beide uzerhalb und inne,
[54]	Als ir fult gehoren wol.
[55]	Und ouch ich nicht verfwigen [ol
[56]	Wy Baldach Job, den felgen
[57]	man,
[58]	2830 Sprichet mit glichniffe an
[59]	[4584] Vur irem ende an allen wang, Und in manet anderweyt,
[60]	2800 An alles kummers anehang'. Ab er wil vermiden leyt,
[61]	Daz ift doch nicht gemeinlich Daz er fyn leben bezzere noch.
[62]	war, So wirt fyner [mertzen joch
[63]	Daz wil ich fprechen offenbar. 2835 Von Gote gar zu brochen.
[64]	Vil ift gerechter lute tot Want keynewis ungerochen
[65]	2773—800. Baldachs Rede wird (in oratio recta) teilweise (v. 8—10) wiederholt (vgl. Nic.
[66]	v. Lyra). 2799. wang — wanc, vgl. an allen wanc oben v. 659 sowie wegen des Reimes
[67]	wang : -hang v. 642, 1162. 2801—38. Auslegung.
[68]	2772. Punkt nach wngedult A. 2773. dy da AB. 2790. Unde ab] Tvn ab' B.
[69]	2791. felegen fich 4, flegen [y В. 2795. Vnde B. 2805. grozes B. 2822. irem B.
[70]	2830. glichniffen B.

Text view • Facsimile