| [1] |
|
|---|
| [2] |
Der [unden und der milletat, Tugen weder vru noch [pote.
|
|---|
| [3] |
Di wir da vor begangen hat. 8515 Wan was gelchen (fol, das gelchit,
|
|---|
| [4] |
Der widerlache mochte [ayn: Alfo fpricht dy tumme dit.
|
|---|
| [5] |
‘Di bolen hi fo lange tayn Aber mochte ymant fprechen,
|
|---|
| [6] |
8485 In falden und an iren tot Dife rede underbrechen:
|
|---|
| [7] |
Wert irgelucke [under not ‘Job, als du hi nicht verdages
|
|---|
| [8] |
Dorumme daz di bolen, lich, 8520 Und gar offenbare [ages
|
|---|
| [9] |
Inirem gelucke ficherlich Das gelucke und felekeit
|
|---|
| [10] |
Sich bekarten hin zu Gote By dis lebens gelegenheit
|
|---|
| [11] |
8490 Und [tunden zu [im gebote’. Gelchit bolen und den guten, —
|
|---|
| [12] |
Job wil den fyn hi brechen Ift dis fo, fo wil ich muten
|
|---|
| [13] |
[531*] Und. gyt: 'jene di fo fprechen 8525 Der fache, Job, worumme dan
|
|---|
| [14] |
Kein Gote an alles wanken Der menlch [ulle di bolheit lan.
|
|---|
| [15] |
Mit werken und mit gedanken: Job gyt: ‘fich, das ilt di lache,
|
|---|
| [16] |
8495 “Wich unde ge von uns hin Di merke recht und bewache!
|
|---|
| [17] |
dan, Han dy bofen hi gutes icht,
|
|---|
| [18] |
Wir wollen diner kunfíte plan/532«] Daz ift iniren handen nicht.
|
|---|
| [19] |
|
|---|
| [20] |
|
|---|
| [21] |
Nicht trachten weder volgen 8531 Wan di gut [o manecvalt
|
|---|
| [22] |
nach !”, Und ir gelucke wol geltalt
|
|---|
| [23] |
Allult di bolen [under [wach Ift iniren gewalden nicht’.
|
|---|
| [24] |
Mit worten und mit werken lam Wan mit gewaldeclicher fchicht
|
|---|
| [25] |
8500 Gote verfmehen und bynam 8535 Mac iz in genumen werden
|
|---|
| [26] |
Jehen: "wer ilt der betrechtyge By dilem leben uf erden.
|
|---|
| [27] |
Und wer ilt der almechtyge? Aber dis geiltliche gute gut,
|
|---|
| [28] |
Waz vrumnt iz unser willekur Das Got dem tugenrichen tut,
|
|---|
| [29] |
Und waz treit iz uns ouch vur Di mac man hi nicht betouben
|
|---|
| [30] |
8505 Ab wir in ane beten 8540 Noch gewaldeclich abrouben.
|
|---|
| [31] |
Und nach fime fpore treten?” ? Dorumme [pricht der [elige
|
|---|
| [32] |
Diz ilt, daz wizzet allo vort, Job:
|
|---|
| [33] |
Gar eigentlich der bolen wort, ‘Di gut fint fwerlich unde grob
|
|---|
| [34] |
Dy da leukenen an underfcheit Di nu hi di bolen [uchen.
|
|---|
| [35] |
8510 Gotliche vorbelichtekeit Geiftlicher gut fi nicht ruchen.
|
|---|
| [36] |
By dem menfchen und [yner tat. 8545 Dorumme verre von mir [i
|
|---|
| [37] |
Wan nach der bofen [under phat Ir rat, ir valfcher wan da bi,
|
|---|
| [38] |
Gebete di wir tun zu Gote, Mit deme [i di warheit lan
|
|---|
| [39] |
8482. wir — wer (w’) B = jemand’. 8483—564. Job 21, 14—16 (v. 8483—92: Ein-
|
|---|
| [40] |
eitung, 8507 —26: Auslegung ). 8484. tayn — tagen ‘verbleiben’. 8539. Di] scil. gut; vgl.
|
|---|
| [41] |
Lyra: sed bona spiritualia, quae sunt in virtuosis, non possunt ab eis auferri per violentiam.
|
|---|
| [42] |
8486. Wert B, W't A. 8489. hin] fich 4 8491. 527. rotes Absatzzeichen B.
|
|---|
| [43] |
8497. Punkt nach trachte A. 8506. noch B. 8513. Gebote A. 8514. nach В.
|
|---|
| [44] |
3524. Punkt nach dem ersten fo A. 8525. Punkt nach iob A. 8538. den tugetrichen B.
|
|---|
| [45] |
8540. Nach B. 8541. felge B. 8542. wlich 4.
|
|---|
