EN | ES |

Facsimile Lines

1017


< Page >

[1]
136

[2]

[3]
"Ich wil uch dy warheit kunden, Leget den vinger vur uwern
[4]
Dorumme horet myne wort! munt,
[5]
Des beger ich mit vlyze vort: Daz er in zu famne drucke,
[6]
Lat alle unbelcheidenheit So daz er [ich icht verrucke,
[7]
8360 Und buzet uwer irrikeit! 8385 Und [aget dife wunder jo
[8]
Lydet mich daz ich Von gotlichen gerichten ho!
[9]
gelpreche, Und ich, wan ich der gerichte
[10]
Und duncket uch das ich Gedencke inlulcher phlichte,
[11]
breche, Vorchten ich mich begynne
[12]
Nach mynen worten fo fer
[13]
lachet, 8390 Vur dem gerichte alfo her
[14]
Ab fi fehimphlich fint gefachet! Daz mir [i ichlich [ulches bi
[15]
8365 Min difputiren und min rat Daz denne zupinegen fi.
[16]
Ift nicht von difer werlde tat. Von der vorchte di mich beftet,
[17]
Ken dem menl[chen zu diler Diz byben al min vleifch
[18]
vrift zu flet."
[19]
Nicht me min difputiren ift, 8395 Sophar, da vorne daz gelchach,
[20]
Sunder zwar von gotlicher tat Keyn Job dilputirnde jach:
[21]
8370 Alles min difputyren gat, Ab dem bolen vil falden nu
[22]
Daz ir nicht recht vernemen Loufen bi difme lebene zu,
[23]
wolt. Di [int [o kurtz und fynewel
[24]
Ir [it ken mir durch vallchen Iolt 8400 Und verwandeln fich Го [nel
[25]
Und difputiret lelterlich, Daz li nicht zu reytene [int.
[26]
Des ich betrube billich Job gyt, di rede [i ein wint,
[27]
mich. Wan man mit der tat wol [yet
[28]
8875 Nu merket mich doch funder! Daz den bofen hi vil gelchiet
[29]
Irferecket und nemet wunder 8405 Salden und geluckes [at
[30]
Der gotlichen gerichte tyf, Und [itzen uf geluckesrat
[31]
[5304] Dy ni vernumphten vuz durch So lange daz man [i begrebt:
[32]
lyf Di meilte menge des entfebt.
[33]
Noch keines herzen [yn durch Dorumme fpricht Job allo vort
[34]
fan! 8410 In difem fynne dife wort:
[35]
8380 Si fint fo wunderlich getan Worumme, gyt er, mit
[36]
Daz [i ouch han den keynen prange
[37]
grunt. Leben di bofen allo lange
[38]
8356—94. Job 21, 2—6. 8395—8482. Job 21, 7—13 (v. 8395—410: Einleitung,

[39]
8461—82: Auslegung). 8406. Das Subj. ((i) zu fitzen fehlt.

[40]
8374. mich betrvbe billich B. 8375. befvnd' B. 8378. vnumphte A. 8379. Nach B.
[41]
8382. Legt B. uw B. 8386. gotlichten A. 8391. ichlicht B. 8394. Punkt nach
[42]
flet A. 8396. dilputyrende B. 8397. den B. 8398. leben D. 8402. schwarzes Ab-
[43]
satzzeichen B. 8404. hi fehlt B.


Text viewFacsimile