EN | ES |

979

979


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

JUS REG. MONT. LIB. IV, CAP. 6. 931

person, mit der selben ansprache moint der clagor im einen? widersachen geben (sic) ader em sache machen, von der czwischen in redlichen™ ubercinkumen ist; ader er anspricht von dem cttwas, der im mit keinem rechten der personen vorpunden ist, doch macht er) imandom von ettlichem dinge emen krieg. - von der geschicht so komen nu di ausprache# in das ding,) sam ab imand ein leiphaft ding besiezet, und Peter spricht, dasselbe ding sei sem, und der besitezer desselben dinges, er sei sein herre: som) spricht denn Peter) das ding an sam seins in dem gerichte, so ist di ansprache in das ding. Also gleicherweis, ab imand fordert ader heischt nn9 recht,9 durch deine silbergruben |das wasser czu leiten oder crez oder etwas anders|P ausczufurenY ader wint durch deme in meine silbergruben ein czu prengen, gleicherweis wirt di ansprache? in das ding ader von dem ding.

NI. $ 6. Di9 egenanten dinste, man saget:9 di eigendinst, 9 ab si geordent mugen werden an) eins andern offenbar hindernusse. so gebieten wir. das si furpas durch gemeines nutczes willen und bei behaldunge aller irer teil von nimande vorpoten sullen werden; noch nimand ist in seinem frevel czu leiden, der nichtsnicht anders treibet, nur das er? schaden. prengo.

IV. $ 7. Umbsust wirt des clagers ansprache czugelassen, ab der antworter das angesprochen ding nicht besiczet, noch mit argelist hat. gelassen besitzen. Dovon ee"? dor krieg angehaben ist.9 so sol man fragen. ab er das ding besiteze,P und spricht er das er besitcze. das ding, das er nicht besiczet: der denn den krig doruber mit im heldot, der wirt verurteilt dem clager ezu aller seiner nochvolge und schaden ader als vil der clager sweret in dem kriege, & 8. Leukent ader? der antworter, das er nicht bositcze das ding und doch? dasselbe?*9 angesprochen ding bosass.Pb) so twinget man in nicht furpas des clagers pittunge

fehlt D. g) Corr. statt cin nach D. h) steht: von der si czwischen red: lichen. i) von Zus. H. k) Corr. statt usprache nach D, E. 1) das heisst eigentlich eine dinglicehe Klage oder Bitte End. m) Ist denne das Peter spricht. I n) vedleich Zus. E. о) in dem rechte E. p) Erg. nach D. q) aus- czuruffen D. r) redleich Zus. E. s) Di bis saget fehlt D; das do saget I. t) bornehrte Dinstbarkeit Bud. u) Corr. statt aus nach D, E. v) es D. w) er D, E. x) fucr der Befestigung des Kriegs End. y) das iezunt ange- sprochen ist Zus. D. z) ader bis doch fehlt D. aa) Erg. naeh D, Е. bb) Corr. statt besaezt nach D, E.

c

10

20


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile