977

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

118 Nanebevzetí panny Maric.

Synaezek gye!) odpowyedye, Na [wu matku myle hledye: Y pomnylíly?) matyezko, ”) Przyenaydrazflye ma zlatyezko,

vo Kdyz na krzyzy ftach*) rozpaty, Za wflye hrzyeffne lydy?) yatv, Przy mey [mrty tu dyabel5) fedyeffe, *) By czo zylka, czyelet®) mnyelle; Taket?) przy twey [mrty bude.

155 — Wyecznet fmrty pro to wyeez'^) nezbude; Muozet '*) radyegy '*) w pekle byty, Nez na twe [konczenye'*) przygyty. 14) Ale wyecze: proffy pro mye, '*) fynu, Wilyem kagyczyem odpult'5) wynu,

30 ktozt mye na [wey mylly '*) gmyety '$) Budu, we ymye me czo'°) ezynyty, *°)

') gej K.; Holpodin gegi lyn mily M. — ?) Vynecháno snad: ma. — ?) i vece jej: ma matičko K. Místo tohoto a následujícího verše čteme v M.: Knieze y kral wf(eho fwieta - Ote mue mrka y take [wita - A rzka Matko ma mila za- duczy - Ma mila gedina przeftraduczy. — * [tach ia M. — 5) Za wlfechny lidi hrziechem M. — “) dyabel nevyskytuje se taktéž v K. — 7) Misto tohoto a následujíeich tfi versi čteme v M.: Przy mey lmrti gt fmiel byti - Protoz mu nelze muky zbytí, — 5) získal, také K. — takć K. -- '*) věčné nůze nic K. — U) móžť K. —- '?) radicyfiy M. — "'?) Nezli k twe" fkonczeni M. — !*) skonánie příti K. — !5) Ale pro- sim :vicce K.; Profym tebe mily M. — '5) Odpullt w/Tem hrzieffuym M. — M) Ktoz mie koli na myfli budu M. — 18) jmaji K. — '°) Nebo kteru mi czelt budu M. — ?°) čest mi Ginie, mne žádají K.