977

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

114 Nanebevzetí panny Marie.

Bozye gye mocz tu!) dywnye febra.?)

so A kdyz3) vzrzyechu fye przyed fyeny, *) Weczyechu:?) czo buoh tyemto*) myenv, 7) ze glmy fyem dywnye*) febrany A newyemy, procz gliny [yem?) zwany?') Petr [watemu ') pawlu dyelfe:

ss Popros,'*) pawle, '*) boha [pycff., u) Neb tobye to buoh vkaze, Czo czynyty zde kaze.'?) Pawel weczye: [waty petrze, Ty fam popros za to, weczye, '*)

so Nebl ty '") knyezye apofftolfke, Ale bohu tve gyeft w dyek fkruffenye. '^) Ale wzezrzyecz wífyczkny '?) wz huoru,

!) tu vynecháno v K. — 7?) Nebo gie bozij inocz wlfechnv febraffe M. — %) Kdyż K. — ?) kdyz le vzrzechu welmi mile - Neboť gim toho biefle welmi pile M. — *) i řechů K. — 6) co bóh tiem K. — 7) Poczechnt z lebe mluwiti - Czozt buoh cheze z toho vezyniti M. — %) wifchni M. - *) pcé(!)

jsmy K. — '% Newieme ... tuto pozwani. Za tim v M. ru- mělkou nadpis: Tuto apofftole radu [polu bruh - kterak by ho/podinu [we” chwalu wzdałi. — ') k svatćómu K. — 7) Rzka popros M. — '3) vece K. — 'P Zatím chybí dva verše: A6 nám ráčí to (toto M.) zjeviti - Proć (Proczt M.) nám kázal sém piijii K. a M. -- 5) Vynechino zde nej-

spíše nam; anebo nam to ukaże K. Nebo at nam po Jwem poflu wzkaze - Czo nam zde czyuii rozkaze (każe K) M. — 19) Popros ty lam mily Bratrze M. — !) Nebo pry ty M. — 18) Tento verš zdá se býti zkomolen; Bohu geltit (jest Ko w drek Ikrulfenie twe M. a K. — '*) vezfiec vsichni K. Protoz wezrzecze wilichni M.