EN | ES |

970

970

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
index   < Page >

117

czlowyek narodyty, kdyz gelt (tar? a zda moz opyet w zywot matky [we wnyty, y porodyty fe? 6. Czoz na- rozeno z tyela, tyelo gelt; à czoz narozeno z duchu, duch geft. 7. Nedywte fe, zet fem rzyekl wam: Mulfyte fe narodyty druhe. 8. Duch, kde chczye, poczywa; a hlaff geho fMyffyfi, a newyeff, odkud gde, nebo kam gde; tak ty geít prokny, ktoz fye z duchu narodyl. 9. Otpowyedye Nykodemus gemu: Kak to moz byty? 10. Powyedye Gezyff: TyIf myftr zydowfky, a toho ne- wyeff? 11. Zagyfte prawy wam, ze czoz wyeme, mlu- wyemy, a czoz wyemy, [wyedczymy; a [wyedeczftwye naffyeho neprzygmete. 12. Powyedye-ly wam fwyetfke, nevwyerzyte; a kako, powyedye-ly wam nebefke, wye- rzyte? 13. Any kto wítupyl na nebe, gedno kto [ nebe ftupyl, fyn czlowyeczy, geft na neby. 14. A yakoz Moyzelf powyffyl hadu na puffczy; takez muffly [yn czlowyeczy powyífen byty, 15. aby kazdy, ktoz wyerzy wen, ne- zhynul, ale aby gmyel zywot wyeczny.

(De nubentibus)? In illo tempore accesserunt. Mat. 19, 3—11.

3. U onom czyalfy przyftupyly k Gezylfowy zakon- [40°]nyczy pokullygycze ho, a prawyczye: Geltly lze czlowyeku pultyty zenu fwu, kteruz koly wynu? 4. Ot- powyedye gym Gezylf: Necztly fte, ze kto gelt ftworzyl muze a zenu, y ftworzyl oba? Y powyedye: 5. Proto opufty czlowyek otezye a matku, a przydrzety fe fwey zenye, y budeta oba gedne krwe. 6. Tehdy gyz neyfta dwa, ale yako geden zywot. Protoz, czoz buoh [pogyl, czlowyek nerozluczy. 7. Weczyechu ony: Czoz tehdy

5. verš jest vynechán. — *) Pfipséno poxdéji: dicha, — !) Morin, Anecdota 294.

Download XML • Download text • Manuscript line view • Facsimile