970

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images - Tags: Lemma

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

59

gych! flepy fu [y] wodezye flepych. Slepecz, acz flepemu prowod da, oba w dul vpadnu. 15. Odpowyedye Petr weczye gemu: Wypowyez nam tuto powyelt! 76. Tehdy weczye gym Gezyff: Geffezye wy bez frgyfla gfte? 17. ne- rozumyete? nebo wffyeczkno, genz wende w ufta, v brzy- cho gde, y z nyeho wynde? 18. Ale czo z uft a z frdezye wychody, to duffy tupy. 19. Z frdczye wychody myfflenye zle, wrazda, czyzolozftwye, fmylftwye, kradez, faleffne [wyedeczftwye, pofmyewanye. 20. To glu, genz czlowieka tupy. Ale nevmywagycz ruku gyfty chleb, netupy czlo- wyeka.

Fer. V. In illo tempore dixit Jesus turbis. Luc. 4, 88—44.

38. U onom czally powyedyel Gezyff zboru zy... (Ostatek schází.)

(Fer. VI.) (Surgens Jesus de synagoga. Joh. 4, 22—42.)

[10*] 22. My naffledugemy, genz wyemy, nebo Гра- ffenye od zydowftwa geft. 23. Ale przyffla hodyna, y nynye geft, kdyz wyerny modlytewnyczy naffledowaty budu otczye w duchu y v prawdye. Nebo otecz kaky hleda, gefto nallledowaty gyey budu. 24. Duch gelt buo: y ty, genz naffledugy, w duchu geho a v prawdye mulfy na- fledowaty. 25. Powyedye gemu zena: Wyedye, ze me- fffy]alf przyffel, genz flowe Kryftus. Proto kdyz przyde, ten nam zwyeftuge wífyeczko. 26. Weczye gyey Gezyff: Ya gífyem, genz mluwyem f tobu. 27. A w tu dobu przygydechu vczyennyczy geho ; y dywychu fye, ze f zenu mluwyffye. Wífyak nykte nerzyekl: Czo hledall, nebo cz0 mluwyell [ ny? 28. Tehdy oftawy tu wyedro [we

25) Stojí: mellkaff. — 28) 0. wffyem lydom.