936

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

194

a magie, bywa tu rib przedywnij low tak, ze fie vzafne czlowiek, wyda tak welike mnozítwie [124] Ryb neflichanie. Ty ony ryby fuffiecze chowagi a czely rok dobitku dawagi. Teez dobitek tey gifte wlafti rybi nowe yako y lide giedie, aczkoliwiek k fuffenym ribam geft zwyczeny a wiecze zuczeny. Czienie lyde w tey wlafti peczny welike a ty zrziezicz na male kuffy y polegy ty kuffy wodu a kdiz rozmokne, przicziniecze muky (myeffegy, w hromadu fwalegy y f[c]hne tu yako p[-7-Jawe, kdiz chleb dielagy z tiefta. potom ty chleby na flunczi fuffie a tak gey chowati mohu czely rok welmy dobrzie.

O gedney kragine, gens Tatarzi fu.... W Nyekterych wlaftech w kon- czinach tey ftrany na puolnocz mnoho taterow geft, inagycze krale fweho, genz geft taterfke* pokolenie, welmy welike* krale. A ti tatarzi obyczeig drzie ftarych fwych prziedffich, genz prawy tatarzi gfu. Wfficzkny gfu modlofluhy a gedno" boha nafledugi, gemuz rziekagi watygay, gehoz mnye, by wladl zemy y tiem wffiem, czoz fie [=] zemie rody a ptoz gey naziwagi bohem zemfkym. Tomu fwemu bohu krziewe” modle a obrazi czinie z plfti, yakoz o ginich tatarziech fwrchu pfano ftogi a praweno geft. Ten lid any na hradech any w mieftech przebywa, ale w horach a po polech tey gifte wlafti. Tiech tatarow geft welmy welike mnozftwie a zadneho hole obyle

piscium captura mirabilis, s. marcio, aprili et maio [103?!] ita, ut stupor sit maximus tam inextimabilem piscium copiam cernere. Hos pisces siccant et seruant et per totum annum animalibus prebent. Similiter eciam animalia pre- fata regionis illius pisces recentes et siccos comedunt, quamquam ad siccos magis assueta sunt. Faciunt autem incole regionis illius bis coctos panes de piscibus supradictis. Nam pisces magnos minutatim concidunt et minuta illa fragmenta conspergunt, conglutinant et commiscent similiter, sicut de farina fit, quando panis de bladi pasta conficitur. Post hec panes illos ad solem desiccant, qui deinde per totum annum optime conseruantur.

De regione quadam, ubi tartari habitant in aquilonari plaga. | Capi- tulum хдой. [103%] Terminatis hiis, que de yndia ct quibusdam ethyopie regio- nibus narrare disposui Nunc, antequam libro finem imponam, ad regiones quasdam oppositas, que sunt in extremis partibus aquilonis, de quibus in suo loco in superioribus libri partibus narrare obmiseram, gracia breuitatis redeamus. In regionibus quibusdam in aquilonaribus terminis constitutis ultra polum articum multi tartari habitant regem habentes, qui est de progenie regis maximi tarta- rorum. Qui quidem tartari rítum et modos seruant antiquorum predecessorum suorum, qui ueri et recti tartari sunt, omnes autem ydolatre sunt et deum vnum colunt, quem Natygay vocant, quem putant terre et omnium, que pro- ducuntur ex ea, habere dominium et idcico no[103^!]minant eum deum terre. Huic deo falso simulacra et ymagines de filtro faciunt, prout de aliis tartaris in superioribus dictum est. Populus hic neque in castris aut opidis neque in ciuitatibus habitat, sed in montibus et in campestribus regionis illius, Sunt