936

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

138

tiffiecz, wezucze fie po tey rziecze. A kazde miefto, genz na[d] tu rzieku ftogi, geffce wiecze lodij ma, nez to miefto Synguij, neb gfu wieczffie miefta. I geft nad tu rzieku mieft na dwie fíte y wiecze. A ge ta rzeka fkrze fleftnafte wlafti. A kazda lody tiech wlafti gedynim krowem geft przikrita, anyz ma wiecze nez gedyni flup pro oponv. Waha naywieczffie, keruz moz vwefti gedna lodij, wazi yako cztirzi tiffiecz tateruow. Ale gine lodye vnefu gedno czoz by mohlo waziti dwanafte tiffiecz tateruow, berucze tan- tarom podle obyczege lodij benatfkich. A tak geft waha lodij myezi cztirzmij a dwanafte tifficz tantarow, miezi tiemy pocztij prziczinugicze neb vmen- ffugicze podle welikofti lody a kuponie[-z-] ale nyekterake pletenicze dielagi ze trztie welike?, o nyemz fwrchu praweno geft, genz ma na dly patnafte kroczegij tiemy pletenijczemij neb huzwiemij tahnu lodye kterezkoliwiek po rzieczie, Sfcziepagij to trzftye, a ty trziefky pletu w hromadu, tak ze f toho [92] Dluhy proważ vczinie. A tak nyektere ty huzwie gfu na dly na trzi fta kroczegij a gfu fylnieyffie nez konopnij prowaZi.

O mie/lu kaykuy. KAykuy geft miefto male na drziewie w ... rziecze w ftranu k Syrochu, kdezto na kazdij rok bywa welike fbieranij obyle ryzoweho, a odtud pak potó wezu k dworu welike? kaam do miefta kam- balu, A gdu f toho miefta do wlafti kathagi po rziekach a po gezerzich.

suis nauibus deferantur. Ego!) enim Marchus uidi in portu ciuitatis !) huius singni?) naues Ciuitatis ipsius [72*] circiter quinque milia que per hunc fluuium nauigabant.?) Singule autem naues magne regionum illarum vno sunt solario cooperte nec habet nauis nisi malum vnum pro uelo Pondus uero nauis ascendit ut plurimum ad numerum et pondus quatuor milium tartarorum.*) Alique tamen pondus xij milium tartarorum deferunt, accipiendo cantarum5) iuxta modum nauium uenetarum. Sic igitur est nauium pondus inter iiij et xij milia tarta- rorum 9) intra prefatos numeros addendo aut diminuendo iuxta magnitudinem nauis. Canapinis?) funibus non utuntur nisi pro malo nauis et uelo eius, sed pilorcas faciunt de arundinibus magnis, de quibus supra facta est mencio, que habent xv passus longitudinis. Cum his pilorcis quinque naues [72^!] per flumina trahuntur. Scindunt enim arundinem et scissuras ligant insimul et huiusmodi funes longos faciunt ualde. Nam alique pilorce habent longitudinem passuum trecentorum et forciores sunt funibus canapinis.

De Ciuitate Taygui,?) Capitulum /x. Taigui autem est Ciuitas parua supra memoratum flumen ad plagam circii, ) ubi annis singulis fit maxima collectio bladi et risi, ut inde postmodum ad magni Kaam Curiam defertur ad Ciuitatem Cambalu. Transierunt autem de loco iste ad Cathay per flumina et lacunas.

'—') P? schází — *) L cynguy. — ?) P'a P* 4- singule vero ciuitates, que super flumen ipsum sunt, plures naues habent quam habeat ciuitas singni, quia maiores sunt. Sunt autem super flumen istud civitates CC transit enim flumen per terminos provinciarum XVI. — ¢) L canturiorum. — *) L canturium. — *) L canturiorum. — ?*) P* canapeis. — *) L Tangui. — *) P' a P* syrochi.