EN | ES |

Text view

936


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

122

nenie, Nez kdiz kto z nich nemoczen geft, przatele geho fwolagie czaro- dieniczi, genz modly nafledugi, a ten nemoczni gim fwu nemocz wyprawy. Tehdy ti czarodieniczi naftrogie tanecz weliky, a hudbu y piffczbu zgednagy, a tak fwym bohom ke czfti rozliczne piefne tworzie. À to tak dluho czinie, az nyektereho z tiech tanecznikuow diabel pofiedne. A tak pak ynhed tanczie nechagiecze, biezie k to", kterehoz diabel pofiedl, a budu geho tazati, procz by onenno nemoczen bil, a czo by miely cziniti, aby onen zdraw bil. Tehdy diabel z toho obkliczene* bude odpowidati a fzka, ze [82*] Onen proto nemoczen gt, ze to neb onoho boha rozhniewal. A tak ti czarodieniczi pfie toho boha, aby onomu nemocznem" ge? winu odpuftil flibugicze, ze ten ge bude fwu wlaftnij krew obietowati. A znamenaly diabel po kterem znamenij ge? nemoczi, ze ten nemoczni nemoz ziw oftati, tehdy die: Tak geft ten nemoczni boha to? welmy rozhnewal, ze tu obieti vkrotiti geho nemozem. pakly znamena, ze moz zyw oftati, tehdy die: mufiet toliko a toliko ffkopczow zabiti, gto magi czerne hlawy, a ge" obie- towati, a take? pieti nadielati, a toliko czarodienikow fobie fwolati, a pro nie (tiem) wffeczki wieczffy obiet obietowati, a takt fie ten buoh nad nym fmyluge. Tehdy przatele to? nemoczne? to wífe vczinie, cZoz diabel roz- kazal, zabigicze ffkopi, krew gegich k neby wrhu. A fenducze fie czaro- dieniczi fwymi zenamy, zafwietie mnoho fwiecz, a weflken duom zkadie, a dym z drziewie wonneho ale vdielagi, a maffo obarziwffe, tu wodu w powietrzie legi, a diel take to* pitie, gto vdielano z rozliczne° wonneho korzenie. A opiet fie vgmucze w tanecz fkakagi, fpiewagiecze na czeft tey

coream ordinant et instrumenta pulsant et ad ydolorum suorum honorem magnas faciunt cantilenas, hoc autem tam diu faciunt, donec arripiatur a demone vnus ex ludentibus in corea. Tunc corea dimissa iacentem arrepticium consulunt qua de causa hec ille paciatur et quid de ipsius liberacione agendum sit, demon autem per arrepticium responsum dat dicens illum infirmatum, quia illum aut illum deum offendit. Magi autem orant, ut deus ille culpam illi remittat pro- mittentes, quod ipse de sanguine suo proprio sacrificium offeret. Si iudicat demon ex signis egritudinis, ut ille liberari non possit, ait: Iste tam grauiter deum [63"!] illum offendit, quod per nulla sacrificia placari potest. Si autem iudicat, ut possit euadere, dicit: oportet, ut tot arietes nigra capita habentes illi offerat et tot et tales faciat pociones et conuocet ad se tot magos et magas totidem, per quorum manus sacrificium offerat et sic placabitur ei deus. Tunc consanguinei egroti illi omnia faciunt, que demon iussit, Occiduntque arietes et sanguinem ipsorum in celum iactant. Conuenientes uero magi cum mulieribus suis faciunt luminaria magna et domum totam thurificant et fumum de lignis aloe faciunt et aquam decoccionis carnium in aera fundunt et parte eciam po- cionum, que de aromatibus sunt confecte, et in corea iterum (64^] saltant et cantant ad illius reuerenciam ydoli. Post hec inquirunt rursus ab arrepticio, an per hoc sit ydollo satisfactum. Si iubet demon, ut aliud fiat, confestim man- datum eius impletur. Cum autem dicit sibi satisfactum esse, fanatici et incanta-


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile