EN | ES |

838

838


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

Druhá kniha půhonná z l. 1407—1530. 143

Anno domini MCCCCLXXXIX.

178.521 Frydericus de Ssumburg* et de Perssteyn et in Trutnow conqueritur super Felicem Fieztum' de Nouo Ssumburg.** Juxta: Ymposicio citacionis a. d. MCCCCLXXXIX feria I vigilia Annuneciacionis Marie [24. bfezna]. Pro here- ditate Wolauer dicto. |

Juxta: Executor primus Dyttrych Ficztum et in Egerbergk. Terminus feria il ante Tiburcii [13. dubna]. Executor secundus Johannes de Lobkowicz et de Hasi- stina. Terminus sabbato post Stanislai [9. kvétna|. Executor tercius Ditrich Fieztum in Egerberg. Terminus sabbato 4?' temporum penthecostes [13. ceruna].

Ibi Fryderieus de Ssumburg actor paruit, suum stánie notificando. Similiter Felix Fieztum citatus paruit, suum stánie notificando, optans benefieiariorum memo- riam et dicens, Ze nenie neZ dvakrát pohnán, prvnim a poslednim, a o tfetím puo- honu, že nic nevie, ani čeleď jeho. Sed quia domini iudicio non presiderunt, termi- nus ad idem actori in crastino Jeronimi |1. #{na]. Terminus ad idem actori sabbato 4 temporum adv. [/9. prosince]. Term. ad idem actori, quia domini iudicio non pre- sederunt, sabbato 4 temporum quadrag. [6. brezna 1490].

Domini barones cum vladiconibus in iudicio 4 temporum quadrag. anno ete. XC super notificacione Felicis Fieztum, quia sibi prostfední póhon nenie dán, aniż co o něm vie, nalezli, aby to zpravil takto bez kfiże:* Na tom pfisaham, że o tom prostředním póhonu nic neviem, by mi byl dodán, aniž manželce , aniž úředníku mému, aniž také čeledi , aniž také by na muoj zámek dodán byl. Tak mi buoh pomáhaj i všichni světí! ?

Sublevatum est per dominos barones ideo, quia dixit, Ze ho druhý póhon nedošel.

(*) Actor comittit Wenceslao de Polak suo nomine exegui citacionem.

(**) Vide querelam ante in priori citacione, vertendo unum folium contra, ubi citat eundem.*

) Nad zápisem poznamenáno jen jednou Testata est.

*) Stalo se to 10. března (Srv. pozn. ). ?) Viz č. 177.

) bez kříže přidáno na konci řádky. ©) У ргогоКо!е o jednání iudicium banitum a. d. oc. XC feria III ante Gregorii [9. bzezna] v DD. 33 na str. 198 si písař zaznamenal ještě před ukonče- ním jednání In causa inter Frydrychem z Sumburka a z PerSteina actorem ex una et Felicem Fieztum de Noweho Ssumburg citatum parte ab altera domini barones cum vladykonibus, auditis partibus eum earum querelis et responsionibus invenerunt et. K iomu pak připsáno stejným inkoustem: Dilatum ad erastinum. Ale pak pod záhlavím feria IlII ante Gregorii [10. března)

již není zaznamenáno ničeho. Dále pak soud ji nezasedal.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile