Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
mezificna — Milétníci. 341
mesziřéčna v. mezificna
meziřicna Í.--salvacellà 1327 mezi-
rziczna (A: mezyrzyeczna B); vym pul-
matica, Rontext plicnicé, meziïicna,
mediana. aid. Gb. «vádt z Diefb. salva-
cella =" hant-, houpt, ruck, milzader;
snad tedy = meziřitná, dial. -ficnâ;
Gb. úte meziiččna, mezifiečná.
meziřidlo v. měřidlo
meziřiečna v. mezificna
mhla f. = nebula 167 mhla = Boh. 53
(F; var. mlha XO dial) — Nn 63"
= Lact. OVYb aid.
{[mhüravÿ adj. = luscus 308 B mhurawy
(A rozoky; to asi było člení originálu,
B se dosł často uchylu e), snad sem ná-
leží i mzhurawy convulsus Veleš.
mcherec m. = fulcana 803 mcherzecz
(rym. ttevec; ,,de frumento") — mche-
recz RVodñ. 39"; né. chmerek scleran-
thus Jg. Kr.
mitko v. jmiećko
miecko v jmiečko
mieé m. — letra 2524 miecz (A: mecz B);
konlext ópolen, krace, pazdero, mieé,
atrafidlo == Veleś. — RVodń. 68" (pila,
letra).
-mienčnie v. přimieněnie
miera f. = mensura 723 miera AG
Boh. 290 (var. méricé v. 1.)
Svovn. dvanamiera, pocetmiera,
zamóra.
-micłenie v smierenie
mierlink v. merlink
mieska v. mieška, miezka
miest- v. i. měst-
miesta pl. nt. — loca 46 myesta (rým ma-
tera).
miesicze v. niestéjé
[miestne adj. nt. = locale (adverbium
Vokab. 105 myestne (tak i nć.).
miestnost f. = localitas 1525 raiestnost
(tak i novoć.)
miesto v. miesta
[miestopis m. = topographia Vokab.
360 mestopyss (v Lací. chybně miesta-
pis chronographia); żak à né,
miesek n. = otha 264 myessek (B: mis-
sek A) — myssek Zídek krak. (CCM,
1887, 232); cient mejisté; Gb. tle 16%
měšek, Jg. myšek; uvedeno v kap vo-
latilia campestria.
-niefenie v. smiesenie
mieška 1. — chaos 63 mieska (A: B myez-
Ка, С <m)hyesska); člení nejisté: pravo-
pis AB svědčí pro mieska; pravopis
jiných textu a mé. rozmi$ka, stpol.
mieszka pro mieška.
-mietanie v zamietanie
mieli v. jmieti
miezha v. miezka
miezka f. — sucus 108 myezka (BC:
myeska AG) — Boh. 228 — Mam. A 35Y
= myeska Nn 69" -= mizha Veleš. =
miezha Slov. Třeb. 12 aid., | novoč.
míza, z pův. mězga.
míhanie nt. - nutus 1369 mihanye (A:
B mykanye) — mykanie nutris Veleš.
(omylem) atd.
-mihali v. mihanie
mihule f. -- canellus 397 mihule ABG =
Nn. 63Y = RVodñ. 63Y = Lact. ald.
Nyni gasterosteus aculeatus /g. Kt.
-mil v. mudromil
-mila v. bohomila, mudromila
milá f. — dilecta 1765 myla (rym amazia);
s70vn. amasia mila ein bul Diefb. Gb.;
ně obecně. Srovu. pomila
mile f. — miliare 737 mile „de semine"
(v téZe Rap. hranice, rozor, provazec,
ulehl, hotec atd.). Gb. „„miliare (proso,
jáhly) v kap. de semine, přeložení
mylné“. Ale je prelozeno správně;
“jáhly = mileum' jsou správně až v nó-
sledující kap. „de frumento“, v. 762;
kap. 'de semine' vyklódd Kla:et o poli,
mirách a vzdělávání.
Srovn. dvojemíle, dvojímile, polúmilé
milena f. — elegia 1634 milena AB (rým
satira); z milovna v. 1. (zinčnéno pre
metrum).
miler m. = astrula 2638 mylerz (vým
uhléř) = Mam. A 16" — Vele&. — RVod.
53" aid.; pol. mielerz, nc. milit, z ném.
Meiler: Mtz. Cizí sl. 255.
milerka f. — amasia 1765 mylerzka АВ;
mě. milenka.
mületnicé v. miletnici
Milétníci pl. m. : Amazones 323 miletny-
czi (4, mylotnyczy B, mylownyozy G
omyly obisovacské, Trial. myletnicze
úmyslnou opravou: Hanka cell v B
wylotnycy, podle toho wu Jg. heslo vilot-
nice = amazo) = miletniczie RVodn
52" (opravou, jako v Trial.). Gb. čle rov-
nčž opravou miletnicé fem., ale proti
