EN | ES |

Text view

833


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

326

láhvicé f. lagena 2069 lahwyczye (B: lahwicze A) Boh. 666 lahwycze (var. lawycze) atd.; dial, lâvica.

lahvička v. lávička

lajć f. = tumultus 2113 lagye (B: A lage)

Boh. 912 = Wies. 1221 = Vele&. (ba- ge omylem) atd.; pol. taja.

lajno nt. stercus 491 layno Boh. 448 |

Rostl. D 85" atd.; . lejno. lak ra. bira (A: bila B) 2017 lak AB (kontext něsle, lak, nebuozčz, pasti, Cber)

lák? lakomec m. == avarus 1167 lakomecz a/a. lakomstvie n. avaricia 4425 lakom-

stvie = Vokab. 416 atd. -Jakost v. křivolakost lakota f. = gulositas 1511 lakota ша. lalek v. lelek lalkori m. = mena 329 lalkon AB (rym stiicbroi) ,de monstrosis hominibus";

Gb. dohládá ,,strojené'', cle Jalkon; /g. |

lalkon. Sxovn. . mena, maena == ein kleiner Meerlisch. Georges. Srovn. stu os. Lalka. (Zty: srovn. slc. laléek (= ohryzek na krku), lulkavý vól (= lalokatý) u Hviedoslava.)

lalok m. mentum 1283 lalok AB = Boh. 421 Wiesb. 443 Veleš. atd.

(amaë 1.1. == lapicida Boh. 945 var. la- macz {text md zednik) ald.

-ldmanec v. zlamanec

als Schimpfwort |

lambus v. hambüs |

-lamoń v. ulamoń lan m. =- mansus 71$ lan (ACD: dlan, lan B) = Boh. 279 Wiesb. 310 aid. lang- v. lank- laní f. hinnula 505 lany AB = Boh. 175 (var. lanye) ald. lanie v. lani lánie nt. increpacio 1398 lanye aid, improperium Vokab. 432 lanye aid. Srovn. vzlánie. lanii v. lanyż lankrabie m. palatinus 973 lankrabie AB = Wiesb. 396 langrabie afd. lánnik m. mansiolus 2585 Lannyk aid. lan$Z m. undo 915 lanyss = lanies RVodi. 45"; srovn. lonyzz bcletus cervi Rstl. B 145, Rstl. F 33 lanayzz Mam. F 71* lanyz boletus Lact. M IIIa atd. <Ztý: nyní tuber). apikus m. = manducus 1136 lapikus = Vele&.; Gb. Zrout.

láhvicč lebduse.

las m. lastos 425 las de piscibus. Iesicf. v. vlasicé láska f. caritas 141% laska (A : B las- kawcst (laskawnost?) dmysłnow opra- vou) ald. Zaskavost v. láska laskomin- v. loskomin- lastov- v. vlastov- lasur v. lazur laśtov- v. vlastov- lat f. = regula 1961 lat. ABTrial, (v B pridäno lemiez) = Boh. 611 Wiesb. 846 Veleś. ałd.; sen: snad i lat. lecti- gale Mam. A 2Y RVodí. 64V. láti v. lánie Latinník m. -- Latinus 963 latynnyk o4. lavicé v. láhvicé lavicé f. scampnum 1962 lavicze = Boh. 616 = Wiesb. 854 ad. laviéka f. ladula 349 lauiczka ABE (rým kataracta; koniext ohlubné, led, prohlubně, lavička, kra, próduch) Boh. 64 := Veleš. Nom. 63" atd. Gb. uvádí z Du Cange ladula species vasis a klade = léhvièka, láz m. :- pega 362 laz AB (kontest lat, lz, klokoći..) aid. laz m. venitus 2580 laz (rÿm plaz; sYovn. dial. sevevoé. mor. loziti,laziti pomalu jíti); srozx. piielaz. iazebniëstvo nt. = balncatoria (ars) 1666 lazebniczstvo aid. Jazebnik m. = balneator 2652 lazebnik = Boh. 937 ald.

laska v. lazyka lizn v. lázně lázna v. lázně lázně f. balnea ?115 iaznye (rym ku- chynë) Boh. 767 (var. lazna) afd. lazuka v. lazyka lazûr = lasurum Boh. 955 Jasur (E: lazur F); srovn. lapis lazuli == lazur RVodi. 40Y, Rstl. D 90", Rstl. Strah. 250 a4. lazyka m. stipularius 2229 lazica (A: lazyka B) Vele&.; Gb. doklddd stipus = Bettler Diefb. а 5/6. lazuka. -Ibicč v. prielbicé Iczka v. ly£ka leb m. cerebellum 1272 leb = Boh. 404 Nn 67' Vocab. Mus. 187* atd. Srovn. prostoleb, vlastleb.

| lebdusé f. = benedula 292 lebdussie AB

(bro metrum, m. lebduSka v. 1.) = Nom.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile