Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
316
kYálovna f. — regina 970 kralovna (žádá
metrum a vým kněžna) =
* (var. kralowa F, pozdější) atd.
krälovstvo nt. = regnum 983 kralovstwo
(rým ciesaïevstvo) ald.
krélovy: krdäluvd sien v. sien.
kydlovy plášč v. plášč.
krám m. — macella 2090 krami (sté. oby-
čejně masné krámy) — maccellumn Boh.
738 kram (var. chram E omylem, yatki |
změnou) — maccellus |
O dialekt ckou
Boh. 859 kram — macellum RVodi.
65" mastny kram aid.
kramář m. = institor 2528 kramarz =
Boh. 863 ald.
krámnicé f. emptorium {asi sulsto
emporium omylem) 2101 kramnyczye
(B; kramnicze A) :.- kramnycze VeleS.
Lact. aid.
kramol m. = crapula 1552 cramol ad.
krámy v. krám
kranec m. — sertum 1897 kranecz AB --
Veleś. a/d.; z n£mi.
kramic- v. kroni-
kranoh m. — dispas 564 kranoh („ser-
pentes''). Gb. doklddd dipsas, dispas =
Wasserwurm, Durstschlang Diefb.
krapa (Hanka, ] 2m.) o. pazita
krápé f.:. gutta 177 krapie -
ald. Svovn. léž krópě.
[krápéjé f. — gutta Boh. 49 F krapyegye:
text krópě v. £. kvabet v. kapet
krapl m. = folica 1819 krapl AB; Gb.
doklddd ‚зб stném. Krappel, demin.
z Krappe, Krapfe kobliha; Kt. VI, 713
doklddd kraple, kraplik z las., han., slc.;
podle něho spisovně kraple, kraplička =
jídlo z tenkého těsta nadívaného seka-
Nn 63"
nym špenátem, povidly, krupičnou
hustou kašičkou, sekaným masem,
potom vařeného a maštčného, das
Tascherl.
krápnik m. — fuletus (B, rym boletus:
A fuleta omylem) 903 krapnyk AB
(„boleti“) = R Vodň. 50" a (,,boleti'")
patrně houba néjak kvopenatdi: v Lact.
chrapač.
krása f. -: pulcritudo 1491 krasa at’.
Srovn. okras(a)
krasien v. králová sieň
krasina v. krušina
-krasitel v. okrasitel
krdsłał v. króślat
Boh. 374
| kratochvilnik m.
královna — krb
kraslicé f. -. decra 2482 krasslyczye (B:
kraslicze A) kraslicze Vcle&, né.
dial. kraslice. Výklad Soukup, CL. V,
67—-72, prúkaz, že z dial. sev. vých.,
v Naší Řeči, 1923, VII, 109—110.
-krasnik v. úkrasník
krást v. krat
krásty pl. f. = scabies 1672 krasti =
chrasti Mam. D 309" = chrasti neb
praši Veleš.; bozději změněno v chrást(y);
sisi. krasta. Srovn. impetiginem chra-
sti Mam. A 26" ad.
krasina v. krufina
kráslat m. — ornatus 2337 krasslat (ist
ciztho slova počeštěna: nynt ornat); Gb.
dokldda ze Slov. Kl. 78" kraslat remi-
tus (m. ornatus). hrasl- v. krasl-
-kvdslenie v. okrálilenie
-krát v. čtyřikrát, dva(cet)krát, pětkrát,
osmkrát, sedmkrát, stokrát, tisicekrät,
třikrát.
kra(t)c& f. = drola 2523 kratczye (B:
kracze A) atd.
=. fuscinulla Boh. 821 (tisk fustinulla
omylem) kracze (Klavel: trchlen).
Z něm. Kratze; podnes vých. mov. graca
Bavl. Dial. I, 328 atd.
Kratennik m. =: Bragrmannus 324 kraten-
nyk (rÿm pomilovnik) ,,monstrosi ho-
mines‘‘; brag —- spojováno s foayós
Prustk, Věstn. Kvál. č. spol. nauk, 1893,
I, 5; zanıklo. ,,Brachraanni dicuntur
& brach, quod est breve" Lact.
kratië m.? = bronesca 22^ kravycz AB
„altilia domestica''.
kvátké v. krátký
krótkost 1. : = brevitus 1496 kratkost atd.
krátký adj. =: curta (pl. nt.) 12 kratke
aid. :
kratochvil f. -- ludicra 1354 kratochvil
AB aid.
-= solaciator 1214 krato-
chvilnik AB atd. kvatyč v. kratič
kráva f. = vacca 504 krava = Boh. 184
ald., sin. krava.
kravec m. :: cornica 278 krawecz АВ
(rym jikavec) ,,volatilia campestria’ =
kravec Zídeh, rkp. kvak. (CM. 1837,
281. ,,Srovn, stném. krà, krawe vrána'*
Gb. s v. -hvavsivo v. Yezokravatvo
krb m. caustrium (młsło causterium
omylem) 1953 krb AB — Boh. 613 (cau-
sterium ; var. krę, krs omylem). =
