821

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

542 Listiny archivu nekdy Olešnického

57.

Půta z Častolovic prodává ku pravému dědictví paní Kačce z Hřiště 6 kop a 4 gr. platu v Petrovičkách na svém rybáři i s řekou Orlicí i se všemi rybnými lovy za 60 kop gr. stř. praž. rázu. (12).

Bez místa, 2. července 1400.

Já Puota z Častolovic vyznávám obecně oc, Ze sem prodal panie Kaëce zc Hřiščě *) šest kop a čtyři grošě platu ku pravému dědictví v Petrovičkách v té vsi na svém rybáři i s tú fčkú fečenú Orlice, i s těmi se všemi rybnými lovy, jako od staradávna tu k té řece příslušejí, za šestdesát kop gr. stř. praž. rázu, a ty mi jest již hotovými penězi zaplatila. A slibuji jie té panie Kačce i k věrné ruce Kate- řině, dceři jejie, a Otíkovi ze Hřiščě, zeti jejie, těch šest kop a čtyři grošě platu na tom rybári i s tü rékü i s tiem rybným lovem, jakž sě svrchu píše, ve dsky v pražské v zemské vlożiti i zprávce postaviti, jakoZ zemé za právo má.

A podle mne slibují urození a slovutní muZé pan Jan z Frimburka, Oncš řečený Sviné z Hoděčína, Havel z Čtiřína a Mikeš z Hoděčína. A my již menovaní rukojmie slibujem za dféve menovaného pana Puotu i podle ného spolní rukü ne- rozdielni ve dsky v zemské v praźskć vloziti téch šest kop a čtyři grošě platu svrchu menovaného na tom rybéïi i s tú fčkú i s těmi se všemi rybnými lovy, což k té fece tu od staradávna příslušejí, tak jakž země za právo jmá, když budem napomanuti od té paní Kačky neb od našich svrchu psaných věřících prvé, druhé, třetie ancb posled čtvrté suché dny. Pak-li bychom toho neučinili; atd. [Ležení v Králové Hradci.] A pak-li by kto z nás rukojmí té chvíle umřěčl, jehož bože ostřéz, tehdy my jiní zuostalí slibujem miesto toho umrlého postaviti tak movitého a tak jistého, v měsieci od smrti toho umrlého počítajíc, a obnoviti tento list pod týmž ležením,

jakož sě svrchu píše. A kto tento list bude mieti s jejie sc panie Kačky neb na- šich věřících s dobrůú volí, atd.

A toho všeho na potvrzenie a na lepší jistotu pečeti našě vlastnie s naší dobrú volí i s naším včdomím k tomuto listu přivěsiti jsmy kázali. Dán léta ot naroz. bož., ješto sě píše tisíc čtyři sta, ten pátek Navščievenie Matky božie etc. (Z 5 pečetí zachovaly se 1., 2., 4. a 5.)

*) Míní se zaniklá tvrz Hřiště u Doudleb, jejíž místo objevil Kodousek (v. Památky Archaeol. XI. 138); zprávy historické o ní podal Sedláček ve Hradech II. 200.