EN | ES |

812

812


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

Č. 100, 101. 1414, Nov. 16. Nov. 3 -Nov. 25. 225

losrdnému pánu' Ježíšovi, bohu pravému, synu čisté panny Marie, jenž jest nás svú ukrutnú a ohavnü smrtí vyküpil bez našeho zaslúženie od muk věčných, od* moci dáblovy"* a od hřícha.

Psán list v Konstancí, na den svatého? Othmara," dobrého* slihy pána na$eho Jezu'' Krista, jenZ jest poZehnany na véky, amen."

Mistr Jan Hus, knéz a sláha bozí v nadáji."*

V M nadpis: In wlgari ad populum; v Ep nadpis týž; nadpis v Op učinémn' teprve od vydavatelů.

101.

Mistr Jan Hus přehlíží stračně průběh své pře u kurie a připojuje - které doklady z kanonického práva o správnosti svého postupu.

[V Kostnici, 1414, Nov. 3—Nov. 25.]

Rkhp. t. zv. Mladoriovicüu ( M) str. 198—204; rkp. univ. knih. III G8 (- - Uvt) f. 101—103' ; rkpis téze knih. IVF25 ( Uiv) f. 197—9200'; rkpis dvorní knih. Vídeň. 4511 (= Vbnd) f. 109'---112; jiný rukopis byl v před- loze rkpu 4524 (Vdn); v. závěreční poznámku ; jiný rukopis zastupují Op.

Opera I f. 86—88 ==1* str. 109—111; Hófler II, 290-—296 (г М); Ра- lacký, Docum. 188—198 (z M, Vbnd). Češký překlad Flajśhans-Svoboda, M. Jana Husi Sebrané spisy I (v Praze 1904) str. 67—73 == Flajšhans, Obrany ve vyhnanství (Sv. knih. 1248—1249) str. 65—79 c. 9.

Autorství Husovo zaručeno (vedle zmínek rkpisných) obsahem i formou, ve chvatu vloudily se některé omyly ; projev psán v Kostnici, ale možno, že doklady z dekretu posloužil svému příteli Jan z Jesenice již v Praze. Pa- lacký poslední část (Clemens papa a д.) vynechává, ale neprávem, čte se ve všech rukopisech.

Primum? dominus Sbinco? Pragensis archiepiscopus fecerat manda- tum! magistris, doctoribus, baccalariis et studentibus, ut libros Wykleff* reponerent, ut in quibus errores reperirentur, in dei nomine combure-

È. 100: 2 synu boZiemu z éisté panny narozenému, kteryZ jesti nás ukrutnü svü Cr. -. 3? a od Cr. "cdábelské Cr. 54 р М nad tím jinou rukou: feria sexta post Mar- tini. be dobrého amen chybí v Cr. W v M opraveno z Jizu. eM. Jan Hus, v naději boží kněz a slúha pána Ježíše Krysta Cr.

Č. 100: * V pátek dne 16. listopadu.

C. 101: 2 1" Vbnd. ^Sbynk. Uiv, Op. * Wykleph Uv; Vicleff Vbnd; Wicleff M; Wigleff Op.

C. 101: ' První nařízení Zbyňkovo vydáno r. 1408, tenkrát však odvolání podáno jen jménem pěti studentů, nikoli také Husovým.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile