EN | ES |

299

299

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
index   < Page >

G. XXXVII—XLII. 217

G. XL.

Trhové všelijakých gruntův času večerního aneb nočního, totižto hned po západu slunce, se zapovídají. A ti z mnohých příčin průchodu svého při právu míti nemají, lečby dobrovolně samy oboje strany v tom sobě státi a takové trhy sobě zdržeti chtěly. -

Trhové gruntův hned po západu slunce se zapovídají a průchodu svého míti nemají, lečby obě strany dobrovolně v tom sobě samy státi chtěly.

G. XLI. I. Jednékazdé kaupené véci i véelijakého trhu grunt jest ten, aby věc prodaná kupujícímu dodána byla traditione, to jest, postaupením aneb dodáním.

Prodavač věci prodané kupujícímu dodati a postaupiti má.

U. Avšak obligatio venditionis, to jest, povinnost prodaje, . tím k zrušení nepřichází, kdyby věc kaupená někomu dodána aneb kupec v ni hned vpuštěn nebyl. A protož někdy dává se arra, to jest, závdavek aneb peníz boží, to jest, litkup, aby jako svědek byl trhu pořádně vykonaného a jistého i dobrovol- ného stran o trh snešení.

|: Při trzích někdy se dává závdavek aneb peníz boží ete., litkup, aby svědek byl trhu pořádného, a prodavač v něm státi povinen byl.

G. XLII.

I. JakZby trh mezi prodavačem a kupcem pořádně se vy- konal, tehdy hned užitek i škoda tohoto gruntu aneb statku na kupujícího se vztáhne, by pak ještě kupec v držení gruntu a statku toho nevšel. Po trhu zajisté vykonaném a zavřeném všickni užitkové, škody a nebezpečenství věci kaupené náležeti a vztahovati se budau na kupujícího. Jako ku příkladu. Kdyby po vykonaném trhu díl domu toho anebo všecek se zbořil aneb shořal, aneb žeby v něm poklad nalezen: byl; opět żeby pole, rolí, zahrady zvodněním pokaženy byly, díl jich odtržen a preč odtad zanešen byl, aneb žeby rumové a jiné nečistoty to všecko přikváčily; na vinicích kraupy škody by zdělaly, štěpí povětřím vyvráceno a pohubeno bylo; aneb žeby případností nějakau tíž gruntové zase k zlepšení přišli: tehdy užitkův i také škod gruntův těch účasten bude a je podniknauti musi ten, kdoź

Download XML • Download text • Manuscript line view • Facsimile