EN | ES |

299

299


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

T. VII—XIII. 395

jsau zavinili, a proto v pokutu upadli, a ji pro svá zaslauZenf podniknauti musili.

Rychtárové ani žádný jiný statküv na smrt odsauzenych sobé osobovati nemají.

T. XII.

Kdožby koli z lidí, jakéhož pak koli stavu aneb povolání, někoho, a pro jakéžkoli příčiny a přečinění (krom toliko dluhův spravedlivých) do vězení připravil, a toho by vězné do třetího dne před právem neobvinil, ani příčin slušných, proč jest ho do vězení dal, aneb vzíti rozkázal, sám skrze sebe, zástupci aneb skrze pluomocnika svého právu by nepředložil: tehdy takový vězeň déle v témž vězení držán býti nemá. Ale úřad konšelský jednohokaždého města takového vězně propustiti a vězení toho sprostiti moci bude.

Kdožby kolí někoho a pro jakékoli příčiny a přečinění (krom toliko dluhův spravedlivých) do vězení připravil, a toho do třetího dne neobvinil, anebo příčin slušných, proč ho do vězení dal, právu by nepředložil: auřad konšelský takového vězně propustiti moci bude.

T. XIII.

Pražané a stavu městského v království Českém obyvatelé svobody sobě pozůstavují: Aby s volí Jeho Milosti krále Českého těchto práv městských v časích budaucích mohli sobě přičiniti aneb ujíti, podle příčin slušných. A by se koli s volí Jeho Milosti Královské snesli a svolili, budau moci sobé právo ustanoviti. À po dnešní den, to jest, ode dne svatého Havla nejprvé příštího, léta tohoto tisícího pětistého sedm- desátého devátého, vedle práv těchto jedni k druhym se chovati, a saudcové na tato práva rozsudky činiti povinni budau. Než, což se předešlých věcí a před vydáním vůbec práv těchto za- šlých dotýče, ty se mají tak vykonati, jakž jest prvé za právo a za obyčej držáno bylo. .

Pražané a stayn městského v království Ceském obyvatelé svobody sobě pozůstavují, aby s volí Jeho Milosti krále Ceského těchto práv měst- ských v časích budaucích mohli sobě přičiniti aneb njíti podle příčin sluš- nych. A očby se koli s Jeho Milostí Královskau snesli a svolili, budau moci sobě za právo ustanoviti. A již po dnešní den vedle práv těchto jedni k drnhym se chovati, a saudcové na tato práva rozsudky činiti po- vinni budau.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile