EN | ES |

1086

1086


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

58

8 wzradugiu fie, i wzweleliu fie milofrdenftwiu twemu. Nebo opatrlil [i pouyzenie me. vzdrawil fi z nedoltatkow duliu mu.

9 Any [i mye okliuczil w ruku neprlatel mich: *: vitawil [1 v mieltie lirokem nohi me.

10 Smiluy fie nade mnu. hofpodine. nebo truchlo 1eft: ?) à zamuczeno w hniewie oko me, a dulie ma. a ziwot moy:

11 Nebo zhinul ieft u bolefti ziwot mor: a leta ^: we wzdichanych. Umdlena 1elft w chudobie fila ma : a kofti me zamuceni fu.

12 Nade wfie neprfateli me vezinyen fem w oha- wenftwie fufiedom mym welmi: a [trach znamim mym. Giz widiechu mie, wen wibiehu otte mne:

13 [32°] zapomanutiu dan fem, rako mrtwi of frdcie. Uczinyca ľem 1ako ľud zteeny:

14 nebo flifal fem witranye *) zehranie mnoluch bidliucich w okole: W nyem, kdiz fehodiechu lie (polu ptiw mnie, wzieti dulfiu mu radyli he.

15 Ale 1a w tie ufal fem, hofpodyne: rzekl fem: boh mor [1 ty:

16 w ruku twu loffy me. Wiplt mie z ruku ne- prfatel mich, a ot poltihagiucih?) mie.

Ii Ofwiet oblieze1 mo1?) nad twim fluhu,*) mie zdrawa uczin v milofrdenftwiu twem:

18 hofpodine, nepoftiziu lie, *) nebo wziwal fem tie. Stidte fie nemiloftiwi, a uwedeny budte u peklo:

D inimici, ?) tribulor., Následujícího a není v lat, oriri- nale. 3) Vynecháno: ma (mei). *, Za ortranye ivitupera: tionem), zekranie jest glossa. *) Druhé h za ch. 9) Za two.

*) l pfedéláno škrábáním z A. *) non confundar.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile