1086

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

30

8 ale hofpodyn u wieki oftane. Prfipwil w fudye ftoliciu №:

9 a on fudyty bude fwiet zemie w rownofti, fu- dyti bude liud u pwdye.

10 Y uezinyen 1eft hofpodyn utoezifezie chudich: {pomocznik u potrfiebach y w zamutcie.

11 À ufaty budu w tie, g1z poznali (u gmye twe: nebo перо! i hledagiucich tebe, holpodyne.

12 Slawte hofpodynu, genz bidh na fyonye *) ho- rzie: zwieftuyte mezi narodi vezenye geho:

13 Nebo hledagiuci krwi gich rozpomanul ıelt: a?) nezapomnyel 1eft wolanye chudich.

14 Smylui fie nade mnu, hofpodyne: wiz pony- zenie me ot nepríatel mich.

15 Genz powiliuges mne z wrat fmrty, abich zwie- ftowal wfeczkna chwalenye twa u wratech dceri [yon.

16 Wzradugiu?) fie w uzdwenyu?) twem: wenznuty [u ^ narodowe w zahinutyu, gez fu uczinyh. W ofidle w tomto, genz fu fchowalı, [17”] popadena 1eft noha gich.

17 Poznan bude hofpodyn, fudi czinye: w dyelech ruku fw uchicen ieft hrfiefnik.

18 Obratte lie hrfhienyci?) u peklo | hrfiefnyci, 5) wliczkny narodowe, gizto zapominate holpodyna.

19 Nebo ne do konczie zapomanutye bude chu- dich: utrpenye chudich nezahyne do konce.

20 Witan. holpodyne, nerozmocznye czlowiek: [u- zeny budte narodowe w obezrlenyu twem.

l) ye vyškrábáno částečně. — *) a neni v lat. originale. — 3) Posledni u vyśkrabano. — *) infixae; vltrnuli ZP. — 5) Za hr[e/nyci. — ©) Nema se čísti, proto podtečkováno a přeškrtnuto.