Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
98
6010 Daz er gar unbewollen fy
Und daz er gerecht ouch
fchine,
Der kummerlich und in gryne
Von wibeínam geboren wirt,
Dy unvlates nicht inpirt?
6015 Sint under fynen engeln,
lich,
Sy nimant unverwandellech
Von gute indiz bole phat,
Und von naturen, daz verítat,
Alleyn di heilgen engel clar
6020 Von der genaden Gotes gar
Beltetiget fint ingute
Und inwarer mynne glute
Beveltent uf diz belte teyl
Und uf ymmerwerndes heyl.
6025 Geloube, Job, der rede mir,
[4994] Dy ich wil vort me fagen dir!
Du dunkes dich gar reine welen,
Gar gerecht und irlefen.
Dor an du gewillich briches
6030 Und widir dy warheit [priches.
Wan du bilt gentzlich vol motes
Ken dem angelichte Gotes.
Und dor uz wil Elyphas gantz
Beilyzen daz Job unreyn ly
Und gar ungerecht da by,
6046 Und gyt: ‘Job, vernym di meyne:
Sint nicht allerdinge reyne
Sin di himel, als ich jach e,
Vil verre und ouch michels me
Eyn [wach gruelich meních
von funden
6050 Und von argen valfchen vunden
Und eyn unnutze men[che
da by,
Wy mac der [unden welen vry,
Der bofheit fam wazzer
trinket
Und an alle vorchte hinket
6056 Zu [unden uz rechtem wege?” —
Wan wer win trinket zu phlege
Und vorchtet fin vortrunkenheit
(Wan fy ift gar fchentlich cleit),
Der milchet den win zu maze,
6060 So daz er inrechter faze
Blybe und fich wol beware
Und der trunkenheit fich [pare.
Aber wer wazzer trinken phliget,
Nicht la dich daz lere wundern, /499*?] Nicht vorchtet nach daz wiget
Wan ich wil dich des wol mun-
dern!
6035 Sich, nicht dy himel luter, fin
In Gotes angelichte lin.
Wan beide fterne und mon
Von der funnen ir liecht intphon.
Wan fy han zu gemilchtes waz
6040 Und eyn lulch zu verfichte daz
In trube machet iren glantz'.
6048. michels me] quanto magis Job 15, 16.
6065 So daz er icht trunken werde.
Da von des menfchen geberde
Underftunden ane maze
Wazzer trinket uf dir [traze
Und der maze cleine trachtet.
6070 Alfuft Elyphas ouch achtet
Daz Job alle mezlichkeit
Ken Gote hette hin geleit
Und fich zu aller bofheit gab
6059. Lyra: bibit temperate.
6069. cleine Adv. — *wenig, gar nicht’; mit Gen.: der maze; vgl. Lyra.
6015. engel B. 6019. helgen В.
6030. widir] vor w ein unterpunktieries c А.
6948. michels B, nichtes aus nichels A.
6058. I. gar ein oder ein gar?
zwischen nach und daz in A ungewöhnlich groß.
6023. Beveftet B.
6047. Punkt nach e A.
6064. der Raum
6020. genande A.
fpiches A.
6068. der B.
