Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
158
Und in vinfterniffe wandern Und unvruchtber von der kelde
Der bofen werk, als ich fage. Und von der hytze al dor zu,
Glicherwys alfam by tage 9780 Von den di vrucht vertyrbet nu’.
Wandern di waz woltat weben, [548] Ir [ult wizzen hy beneben
9750 Alfuft di ebrecher beneben Daz di qual by dyfem leben
Wandern inder vin[terniffe'. Nu der unkulchen ungevug
Da von fprecht der heylant ge- Nicht pineget noch quelet gnug,
wille: 9785 Sunder dort inder helle [walk
‘Wer boflich tut anunder laz, Da gilt iz alreft iren balk.
Der ilt deme lichte gehaz'. Da von fpricht Job: 'in di helle
9755 Der unkulcher allerdinge glut
Ift fo lychte und geringe Got den unkulcher [tygen tut
Zu aller ungenemen tat Und in di ewicliche pin.
Als fich dis wazzers eftrich lat 9790 Al da wirt gar vergezzen lin
Den wint triben her unde dan. Von Gotes barmherzekeit.
9760 Suft der unkufche meních nicht Wan di vertumet [int gereit
kan Und inder helle tyf begraben,
Han [teten mut, wan er ift blint Di hoffen nicht ir wider draben.
Der [ynne, lychter wan der wint. 9795 Verlofchen ift da ir hoffen
Vort befchribet Job ir pine, Und ir not ift ymmer offen
Der fnoden unkufchen (wine, Gentzlich. des unkufche fuze,
9765 Di Got fy nu funder Ipil Nach der in dicke [ine vuze
An leget und an legen wil, Trugen, ift nicht wan bitterkeit.
Und Ipricht: 'vervluchet fy ir 9800 Der wurm liner gewizzenheit
heil Nicht ingutem gehugde fy
Und uf erden ir erbeteyl! Und ver[meltze recht als eyn bly
Ir arbeyt gebe keyne vrucht! Und verdorre als eyn holtz
9770 Bremen, dylteln, di dirre [ucht Daz zu vruchten nicht ift
Verterbe ire wingarten, [moltz.
So daz nymant me dar warten 9805 Wan der ebrecher zu der luft
Wolle nach gelufte wandern! Zoch di gelde zu finer brult,
In fulcher wis fich verandern (Daz ift di ebrecherinne,
9775 Ir wingarten und ir erde Di nicht phliget warer mynne);
Von irem unkulchem geberde Sy went, fich, daz fy gelde fy,
Daz [i blyben toub und gelde 9810 Daz [y unkulcheit mug da by
9749. Lyra: bene agentes. 9752 ff. Joh. 3, 20 f. 9765. Di] scil. pine. 9770. dirre
fucht ‘Dürre, Trockenheit. 9773. Wolle dmó «oto». 9797. des unkufche(n) fuze] vgl.
dulcedo illius (scil. adulteri) Job 24, 20. 9806. pavit enim sterilem Job 24, 21.
9752. fp'cht A, fprichet B. 9760. vnkvfe B. ^ 9769. Ir] In A. 9770. d're B.
9776. vnkvfchen B. 9779. hyeze A. 9780. dem A. 9799. Punkt nach Trugen A.
9805. ebrecher] das erste e aus o korrigiertA. — 9806. gelde B, golde A ( vgl. v. 6378, 9777, 9809 ).
