214
Kato.
Nerod nadyegve czynyty,
By!) gyneho?) fbozye zyty
Chtyel; to moze kazdy?) znaty,
Y zadnemu!) fmrt nenye?) maty.
Gracia.
1, 20 Exiguum munus cum dat tibi pauper amicus,
Accipito placi(d)e pleneque 5$ laudare memento. ?)
Kdyz tye fproftny 9) chudy przyetel fproftnym
Obdarzy darem myltnym, *)
Przyetele !") neotluczuge,
Przygmy myle a, dyekugye,
Chwal wzdy, czoz muoz byty, toho,
Nez ot gynych*") przyelyff mnoho.
Paciencia.
(. 21 Infantem nudum cum te natura creauit,
Paupertatis (o)nus pacienter ferre memento.
Kdyz gyelt tak '*) od przyrozenye
A ot nalfyeho '*) ftworzenye,
Że [ye czlowek nah narody, '*)
Acz '5) kdy chudoba vífkody,
" Ni N'.a N° — ?) cizeho N°. — 9) Ktoż chce każdy
moze N'.; Neb to moz kazzdy N°. — *) Kazdemu Ni —
5) Zze Imrt nenye kazdemu N?. — ©) Za plene et. — ?) Toto
slovo vynecháno v U?. — *) Rubrikatorem pfe&krtnuto. —
?) Za myloftnym, jak se éte v U'. a U?.; darkem miloftnym
NL; miloftywym N?. — '*) Przieteleze U, U?. à N'. —
!") gineho N°. — '?) to N'. a N°. — 9) bozieho N'.; A do-
breho N?. — '*) vrody N°. — !5) Aczt N°,
