977

Kato. 205

Mylug rad, ktoz?) tye myluge, Tebe we wffyem?) na(leduge. ?)

(Liber I. (Religio.) 5) i, 1 91 deus eit animus, nobis ut carmina dicunt, Hic tibi precipue fit pura mente colendus.

Ponowadz®) gyelt wllyemohuczy Buoh na wyeky wzdy buduczy, Yakz nam pyfma*) wífyelykake Swyedczy, vczy k tomu$) take,?) Toho fluffye naprzyed cztyty,

Gyftu '*) myfly wzdy chwalyty.

Temperancia.

1, 2 Plus (v)igila femper: ne lompno deditus efto; Nam diuturna quies viciis alimenta miniítrat.

Вау wzdy wyecze,!') [trzyez [ye [panye, Drz fye raneho wítawanye,

!') kto U?.; toho ktoz N?.; toho rad ktoz B. — ?) ve cztnem N'. — ?) Zbaw [ye toho ktož tie zprawuge N?. — ') Vynecháno; Capitolum II. N'. — *) Vynecháno a doplnéno dle U% a N'. — ©) Ponyewadz U?., N'., N?. a B. — ?) Za pmo, jak se cte v U?., N?. a B.; Iakoz pifmo N'. — *) Suíedezíj k tomu rozumu N'.; rozum k tomu N?. — ?) Za následující dva verse jsou v N% tyto: ,Tomu [ye mame naiprw modlıtı -. Drzewe neżli budem czo czziniti - Czziftu profbu wzdawa- gice - Gey nade wife mylugicze - Potom miluy bliznyeho fweho - Tak [prawnye yako (ye lameho.* — !?) Za czy[tu, jak se éte v N'. a B.; S cezyttu U?. — !") wyecze vynechäno v U*. a wzdy v B.