EN | ES |

Facsimile view

977


< Page >

170

50"

245

250

255

260

Anzelmus.

Czolys w tu dobu ezynyla?

Marya: Ya!) gfem od apoftoluow wzwyedyela,

tam fem f mandalenu bvezala.

W duom chtyech gyty, "* nepuftychu mne,?) Tyem : my fmutka przyezynyehu. Petr ( placzem ven wynyde,

Tu mye przyed domem nadgyde; zaloftywye na mye hledye,

ledwa f placzem my powyedye:

Z'ut3) nowynu prawym, pany,

Wyem, zet twe frdcze rany.

ktera gyeho neb twa wyna?

gyz glmy bez tweho myleho (yna; Takt gemu mnoho zleho czynye, Nemohut pro placz wyprawyty nynye. Tu gfem [tala a placzvezy

A przyelyffnye wolagyczy:

Auwech, muoy przyetyezky hrzyelfe !*) A w tu chwyly welmy temnu mandalena byelle fe mnu,

Byehagyczy nahledalfe,

Czo [ye tam nad mym fynem pachalfe. Petra by wydyety na male,

Zabyeh, [kry fye w gyedne fkale,

a odtud wyecz newynyde,

Az gyelyz,?) fyn muoy, na krzyzy fnyde.

!) Snad za Iakz. *) Pre$krtnuto. *) / nadepsáno.

1) Zde mezera, jak svědčí latinský original, 5) Nejspíše

za gyezy/].



Text viewManuscript line view