EN | ES |

Facsimile view

977


< Page >

O pěti studniciech. 151

10 Wlk dotad nofy, Az [am ponelen byty muly; Dotud zly zle czyny, Az doyde odplaty za wllye wyny.?) Muozy za [we zawynenye,*) 125 Acz na tomto [wyetye drzyewe nycz fívbenyez nezbudu.?) Pata gyeft horffy oltreho meczye, Ta az do fameho pekla tecze. Chezeffly tomu wyerzyty, 130 Obyezyeyg dyegy te ftudnyezy: W te ktoz [ye poczne myty, Myge [ye w nye az do [mrty. Ktoz obyczyegy z mladu neodola, 46° Na ftaroft gyemu wyekem odola; 135 ktere wyeczy hrnecz za nowa nayde, Tuz wony w nyem na Itarolt nayde; kteryz hrzyech czlowek obykne, toho na ftaroft neodwyk. *) Тел fwyedezy nam ten [waty muz, uo Gemuzto dyegy gyeronymus: Iakoz murzyenyn nemuoz [we kuozye pro- myenyty, takez y wy, kdyz ye navezyte zle ezynyty. proto czloweku chezy radyty, kteryz cheze k bohu dogyty:

!) Druhć y předěláno z u. ?) Za zawynyenye. Za tim nejspíše mezera. ?) Verie porouchány, snad chybi néco. *) Nedopsaáno, za neodwykne.



Text viewManuscript line view