EN | ES |

Facsimile view

977


< Page >

142 Nanebevzetí panny Marie.

Nallye rady [ye dokladaff, Raczyz, boze, polluchaty: Nemuozt!) [ye lepe [taty, Nez racz tylu?) duffy daty,

535. kazyz?) matezye wz huoru wltaty; Poymyz matku na nebela,

A) w [wa bydla gy przynela, Pofadyz gy na ftolyczy V5) [weho otczye na prawyczy,

540 At tye tam w twem hnycwye kogy, Za wlfye hrzyeffne lydy ftogy. Hofpodyn to wífye dobrzye*) wyedyeffe, Awlfak") petrowu rzyecz dard^) fly(Íveffe, A?) kdyz gyz wífyeho na nych wztaza,

45 kamen f rowu fnyety kazà Y powyedyet k matczye, [togye: Wltan, [rdeczna matko mogye,

Wftan, ma ze wllyech wywolena, W [wyetyet nenye wyeczczye'®) супа,

550 Wítan, naykraífye mogye matyczko, !!) Meho Ггасгуе zmylelyczko! !?)

W tyelot kaza duffy wnyty,

o

) Lépe: nemozef K. ?) nadepsäno. *) a każ К. *) buď K. 5) V není v K. ") Hospodin vše sám K. Za tímto veršem vynechány nejspíše čtyři verše, které

znějí v K.: co svej matce sdieti chtěše, - jedno milost k nim ukáza, - proto jich toho potáza: - kakžkolivčk vše věděše. ?) Aw/fak nevyskytuje se v K. 9) Za rad. 9) A nevyskytuje se v K, '°) krassié K. ') vstañ ma

milá holubičko K. !?) vstaniZ vzhóru maticko K.



Text viewManuscript line view