EN | ES |

Facsimile view

977


< Page >

XIV

c) často // ve slově: Gyellto SR. 144, S. 160. SB. 150, An. 216, 502, 612, 620 atd., a jed- nou /f ve slové: totyff 45. 328 r. 19..

d) v Brigitte zz: bozzich 335 r. 5, kdyzz 336 1. 12. Nezz 336 t. 22, kozzku 336 г. 25, bozze 337 Y. 7, kdezz 337 f. 9.

IT. Mékkost souhlásek dV, £a» značí se před e nejéastéji literou y. 2: dyegyechu AJ. 46, dve- laty A/. 306, ledyechu A/. 137, wzwyedyewlly AL. 257. chtyel A. 1020, chte . II. 20, gyednotve Al. 22, tyelo Al. 237, Tyelelenltwye A/. 215: hnyew Al. 116, konye Al. 440, [anye A/. 1041, wonyenye A/. 432 atd. Ale často nebývá žádného i, y: andelíkem A/. 950, Slteftye K. I. 18, flteltve K. IV. 32, ftenye V. IL 113, gyelterka V. IL 136, vczynena Al. 1183, zbranewaty A7. 1299, za- wynenye dn. 546, pelynek V. I. 59 atd. Taktéž ne- oznacena mékkost ve slovech: dyetatko SJ. 759, krzeftana 44g. 320 r. 16, krzeftanfky Aug. 526 f. 20. krzeftanltwo 54i. 818, rozpaty NA. 150, ftata D. 128 atd. Ve slově: dyabel Al. 890, 920 atl., jest nejspíse latinsky zpüsob psaní (diabolus) za- chován.

III. Nékolikráte přidává se A k #: byth Al. 182, chrzbeth /. I. 145, leth Al. 714, 722, 727, 730 atd., nazaretha An. 537, reth 1". I. 86, bez vSelikého ohledu k měkkosti, vyjma (dva případy u slov: zyeth V. I. 254, lukoth J'. IL 240. Taktéž označena měkkost v Tot K. 24, není-li to zde jen nahodilá aneb později připsaná tečka.



Text viewManuscript line view