EN | ES |

Facsimile view

977


< Page >

14 Alan

Uhurawa a k tomu bleda, wflak welmy oltrzye hleda.

3:0 Roztratywffy [wogye wlaly, Magycz nad gynymy wyehlaly, Tak pogyde welmy hrdye, Poltawugycz [wu rzyecz twrdy. !) V prawey ruczye holub gmyegyeflle,

355 W lewey ruczye had drzyelle: To gyelt bylo na znamenye, prawdu [ krzywdu vliczenye. poezyet [ye k tomu oftrzyty, Chtyecz klanyczy vezynyty.

360 REtoryka tvzetye wftawfy ?) A [ye prawye obledawfiy, Poezyet krafnye mluwyty, Chtyecz wífye rzyeczy ollawyty. Tat [wym rozumem onyczy,*)

365 okralny y take klanyczy, Ze bylfta tak kralfnye w fobye, Mehodyek *) retorika tobve.

CZtwrta pak aryzmetyka,

yakoz v wodye gye [[ezyka,

310 Ze wlfye brzyehy rucze zbyeha; Takez ona z [weho byeha wí(ye hwyezdy y pyefek morzfky, Blyz y w dalnolt wes lylt horzfky >) Rueze przyeczte, bez melfkanye,

9 Chybnó za twrdye. ?) Pred y vyškrábáno f. 3) Za oynyczy ") Za Myehodyek. 5) Za horfky.



Text viewManuscript line view