EN | ES |

Facsimile view

977


< Page >

392

radný, radu dávající, roz- šafný, moudrý A. II. 9

rataj, rolnik, colonus V. Il. 230.

f'eénice, pmluvnice 1M. 140.

reráb, jeřáb, stěžeň X. 1V. 33.

roba. služebnice SR. 91.

robotné, pracné J. I. 33, 39.

rodič, příbuzný MM. 293 i. 849: krzywy rodyczy, agnati V. I. 239.

rok, čas, lhůta SP. 456. 845; S 117, 175; An 138.

rota, zástup. shromažděční Al. 59, 1083: Gyeft w gyedno- tye trogye rota : NM.931: Any cznyeyffys w naffyc rotye: K. II. 22: Porucz lekarzy tu rou (== sběř).

102 ploda, roz plod, rozplozeni SR. 651.

rozpránie, vüle, volnosf, zvüle K. IV. 10. *

rozsite . rozsypati se. roz- liti se, rozloZiti se Al. 162, 501.

rozumenstoi, rozumnosť AL 2.

rozumice, rozumnà Zena Al. 1097.

rozolak, vozvláéeni, prodlení, obmeskäni A/. 815.

rubek, závoj, rouška, vela- men ln. 523.

rucest, rychlost Al. 428, 454.

ručí, rychly Al. 412, 456; ruče, rychle 12. 370, 374, 559, 452; №М 293.

rúcha, plátěný šat SR. 394.

yrusice, malý Sat plät&nny, velum B 335 f. 20.

rüska, pláténny sat M. 3X Y. 4.

lt, rvati, trhati NM. 277.

rl, ryć, fossorium V. 1. 264.

Seznam a výklad slov méně známých.

sadati, svrběti, boleti, dolere An. 66, 67.

sboiie, )móni. bohatství S. 168, 286: NM. 187 atd. atd.

sédanie, souboj A. 1 11

sedě, hicce, zde, tu teď: Sed. kazyz gym o mylofty NAL 416; Sly(f dobrzye, pylate. /edye An 352; Pylat Iye podywyw /cdye An 361: Pylat /ecye, to wcezye An. 386; wywed gyey przyel obezy fyedye A». 425.

sen. ten /Li. 1312: AN M. 423: K. IV. úvod.

sedmýnaste, scilmnacte SB. 108.

sjednanie, manżelstvi, coniu- gium V. ILI. 10.

skoro, v skoře, brzo. rvchle Al. 28; SR. 306, 332.

skremenice, kYemoen, silex V. I. 44.

slibiti, Wbiti SR. 58.

sSmierra, pravà mira v necen K. 93.

smicenie, smutek, zarmutek MM. 295 г. 19.

semiütiti, smucovati, polekari. 7amnoutiti, poboufiti, com- movere Al 649, 1174; SR. 319; An. 391; XK. 1. 25: JI. 14; smátiti , smn- corati Al. 1236; An. 75. 469.

snazenstvií, snaznost Am. 45.

sniti, sejiti, zahynouti NU. 32, 68, 128, 479, 545; In. 75. 261, 571, 587, 593: T'zd. 18; sniti , sejiti se li 305; NM. 99.

snosek, pohrobek, postumus V. ]. 221

snuti, osnovati, jednati. AI. 12.



Text viewManuscript line view