977

Píseň o sv. Dorotě. 309

yefftot !) rofte w zahradezye tweho *) panyezye. w. Slybywífy mu?) polflaty, Poczyet fnaznye *) profyty 5 boha?) za ty, ktoz gyegye*) pomnye*) vmuczenye, Re. By ®) nebyly otluczeny te?) nebefke radofty !?) ty, !) ktoz (luzye gye. 12)

<

w. wo Vilyffan gyelt'3) hlas nebelky: Podyz '*) ke mnye, choty ma, ^) we wífyem gly vilyffana,

ezoz gly zadala.!9) w. Kdyz hlawu!?) pod mecz naklony, '$) 105 zgyewy !?) fye gye??) tu *!) chwyly dyetatko welmy pyekne,??) nachem odyene, Re Nefa w koffvku??) owocze,

!) gefito U'.; kterezt U*. — ?) v tweho U'. a U?*. — 3) gemu U'., U?. a V.; Shbywfit gemu K. — *) za wfye U*.; pylnye V. — 5) boha není v V. a K. — ©) genz pamatugy V.;

pamatugy K. — 7") giegie М. а K. — 3) Byt U''., U?., V. a K. — °) ot U!.; te wfhñe K. od te V. — ') korony UŻ — "') ty

potom není v U'. a V. — 7?) gfu w fluzbye giegie V. — 13) Vlyffyew to

UL: Vflyfíant V — !'*) poydyz U'. — '5) ma choty U2, V. a K. — !9) proffyla U?.; zacz fly proňla K. a V. — ") Маму

V. — !5 hlawy nachyly U'., U% a K. — 9) zgyewyt U'., U?., V. a K. — ??) gye vynecháno v U?. — ?') w tu U'., V. а К. — ??) pyeklne U'; kaderzawe U?.; pyeklene K. —

23) w koffyczku U'.