EN | ES |

Facsimile view

977


< Page >

306 Píseň o sv. Dorotě.

w. Roznyetyw *) fye kral vkrutny,?) 35 wymyflyl 3) tyezke muky, gymyzto*) bez mylofty 5) kazal muczyty; w. Bez [tudu dyewku fwazawlle, ©) hanebnye obnazywlfe, *) 40 byezowachu?) tak fylnye”®) to tyelo fwate [lawne. '^) Rep, Tak welmy gye!!) tepyechu, az potoczy teczyechu te!?) krwe newynne.

w. 45 Potom na padlo !?) rozpyechu, !!) vdyczyemy trhachu !?) tyelo gyegye przyelwate, 18) welyczye 7) zbyte. W. Ohnywymy pochodnyemy palyly gyegye prly !5) bez mal!?) az?") do fkonczenye pro gmeno bozye. Ro, Kdyz byeffe??) mrtwa na poly,

a >

") Rozlyty! U!.; Rozlytyw U?., V. a K. ?) pohan Isty U! a U?. 3 zamyflyl U%; wymylly V. *) Za gymyz tye jak v U! a U% 5) тейКапуе U?. a K. 5) (wazachu V. - 7) obnazychu V. *) byezyewachu U?. ?) welmy K. 19) to [wate tyelo U'.: to tyelo fwate U?., V. a K. '!) gy przyewelmy U'.: gy velmy U?. a K.; gy fylnye V. '*) te vs-

necháuo v V. '?) na pladla U?. '*) na padla rozbychu U'; rozpachu V. !5) tryhachu V. '6) przeflawne V. |) vyelyezye U?. !9) prfy gegyc U'., a K "°) bez

mala U'. a K. ??) az neni v K. ?' vy U*.



Text viewManuscript line view