EN | ES |

Facsimile view

977


< Page >

280 Vzývání panny Marie.

Bez zaítupenye?) muzfkeho, ı5 Nezbywffy dyewczyeho gmena,?) porodylas*) Iwateho kmena *) Syna, I nymztos?) wezdy*) byla, gemus?) ke wífyemu radyla?®) drzyewe, nez?) fwyet myel zyednanye. 2) Tys drzyewe wffyeho [tworzenye S nym w ragy wzdy ?) byla fpolu !!) w fwatey trogyczy w kuoru, '*) Drzyewe nebe '*) [ye poczenlly, 14) wífye dyela!*) f nym fpolu ";dyewlly. 16) 25 Wzkwetlas !) na vtyechu ruozye !®) wífyemu fwyetu, matko bozye, genzs !?) [wateho korzene;?^)

!) doftupenye U!. a L.; doputtyenye U?., U*., U. a U*. *) gmene U!., U*. a . ?) porodila fy U'. *) z fwateho kmene U'., U*. a U%.; z fwateho kmena U*. 3) I nymzltos U'.; ( nymzs to U5. a U'.; £f nytto L. 9) wzdy U*.; wzdiezky Us. 7) A gyemu U?.; Gemuzs U*.; gemu U*. 5) radyla wzdy U*.; Gemuz gfy radila U*. ?) Drziewa nezh U*. 10) Snad za hragycz wzdys, jak v U!'. a U*; hragycz wezdy U?.; hragiezy wzdys U*.; hragiczi U5. U) I nym kralugyczy wzdy pofpolu L. '?) Swate [w fwate U*. a U*.] trogyczye koru U'., U3., U*. a U5.; Swatey troyczy w kolu U?.; fwatey trogycze w uocolu L '?) Drzyewe nez fwyet U'*., U*.. U*., US. a L. '*5 poezewfü: U?.; poczemííi U*.; Drziewe nezs tv fie poezala U'.; poezyfe L. '5) Wffe dyelo U'., U*., US. A U5.; a z(we dyelo L. !9) fnemífy U'. a U*.; fwedffy U2 a U*.; Zes drziwe dielo f niem dokonala U*.; f nym wydyfe L. ") Zkwetlas U!, à U*; Wznyklaff U?.; kwetlas U*. '*) na wfeczku rozy L. '*) Snad Z geffe, jak v U'., 3. à U?.; zes U*.; genz z U5.; yeffe L. **) korzieni U*. a L.



Text viewManuscript line view