ZBYTEK BUDĚJOVICKÝ.
uprfelfzeny dozty malem
Taks ten hrabie mluwiw zkrale
wzlufbu zíe príícaza gemu
odpoduíedyew kralíu zwemu
40 patron ten zlowutny hrabfe
Hic est distinctio quinta.
Aíus wífady ztranye nabie
ne geden zboden nahnany
1" pred zaltupy wczekczowany
Chtye druh druhu byty ffcoden
zen zaztrňelen onen zboden
wtoms ztrficleny(u) l (w) wtey zfefzf
s uwferfiw fus wewífey rífefzí
kral hrfeczky tomu pohanu
hnu zaftupem wgínu ftranu
Czos mu trfieba wife rozgazaw
wduífe zíe zwoy helm zawafaw
1, taks faks gey nahle za dírfe
prfigem copie hf nawfrfe
ne tahil by kto hnuczf okem
tak zie nahlim znydu zkokem
nawífíe ftrany [trffelf letye
15 fakíto cropfe zburffe letÿe
zde hf onde (cro) copíe trfeffzíe
1akfto trfcye neb zechle leífzíe
ahlaz zíe wzdufehl as woblaky
taký zwuk trffezk hf crfik taký
го Бу wzaltupiech ftranu obu
1aks zie zdaffe by (č)wtu dobu
zto hromow zpolu wzehrfmíelí
tak zíe bíechu twirdye znyelí
wnus by koly zfírmamenta
зв Wífeczka fztyrfí elementa
chtyela zíe vydrfíety zkorfen(a)
taky bye zwk hí crfik ftworfen
Wtu dobu kral zmaczedonýe
pobodl bíeffe zweho konye
so Wzaltup 1akfto lew ne zkrotka
Tehdyfe zíe fnhed potka
zgednyem zlowutnym pohanem
73
u prěl(š)čení dosti malém.
Takž ten hrabie mluviv s králém,
v službu sě prikáza jemu,
odpovédév králu svému,
40 Patron, ten slovutny hrabie.
A już všady straně na 'bě
nejeden zboden na hnání,
1° pred zástupy v cekcování,
chtě druh druhu býti škoden;
45 sén zastrélen, onen zboden
v tomZ strieléní hi v tej séci.
Uvériv juz ve vsej réci
król hrócky tomu pohanu,
hnu zástupem v jinü stranu.
so Coż mu tróba, vse roz(k)ázav,
v(z)dviZe sé, svój helm zavásav;
takž jakž jej náhlé zadrże,
prijem kopie hi navrže.
Netáhl by kto hnüci okem,
55tak sé náhlym snidá skokem.
Na vše strany strély létie
jakzto kropé z büré lété,
zde hi onde kopie trěščie
jakżto trscie neb ze(s)chlé lésèie
co a hlas sé vzdviehl aZ v oblaky.
Takÿ zvuk, trésk hi krik taky
by v zéstupiech stranû obu,
jakž sě zdáše, by v tu dobu
sto hromov spolu vzehřměli.
es Tak sě běchu tvrdě sněli,
v(ň)už by koli z firmamenta
všecka čtyri elementa
chtěla sě vydrieti z koren,
taký bě zvuk hi krik stvoren.
10 V tu dobu král z Macedonie
pobodl bieše svého koně
v zástup jakžto lév, ne z krotka;
tehdyže sč inhed potka
s jedniem slovutným pohanem
