EN | ES |

Facsimile view

936


< Page >

180

geft welmy moczna, tak ze neprzatele gie vfkoditi nemohu. W tey wlafti [116] Geft peprze, zazwora y gine? korzenie dofli. A kdiz ktera lody odtud fie beruczi f kteruozkoliwiek kupy, bogiecze fie zleho powietrzie na morzi neb pro kterukoliwiek gynu wiecz przitrhnu kteremuzkolywiek brziehu tey wlafti, geftly ze przihodu a ne z ktere? zwlaffcziho vmyfla fie obratie k nym, Tehdy muzie. cZoz na lody naleznu, wezmu kwaltem a rzkucz: wy fte chtiely f tuto kupy do gine wlafti giti, ale buoh nafs a ffczieftie naffe рей welmi dobre, ze was bezdieky k nam prziwedly. A protoz wam berzem, ze buoh nafs poflaly nam to. To zle diegie fie po tey wffie wlafti, mnoho geft tu Iwow y diwokich zwierzat.

O kralow/twi melibar. PO tom przigiti geft do kralowftwie Melibar, genz wyeczffie yndia geft w tu ftranu k zapadu fluncze. A ma krale zwlaffczie? a rziecz, zadne nenie w dan podrobena.. lid toho kralowftwie modlam fie modly. Tu geft ta hwiezda polus artikus; zda fie, by nad morzem byla gedno na dwa fyhi. Wto kralowftwie a w kralowftwie Gozurach, genz geft podle nieho, geft paduchow w lodech welmy mnoho, Take ze na wffake leto z to* dwogiho kralowftwie wychazegi na morze lody paduffich wiecze nez fto, a wíficzkny lodie kupcze zlapagie a fberu, A ti paduffy меги ffebu na lodech zeny. [1164] Swe y wífeckny dieti a bydle tu na morzij letie ten czely czas y czinie na morzij niekterake ftawy, aby ty lodie, genz

inuadi potest. In hac regione est piperis, çinçinbris et aliorum nobilium aro- matum copia magna. Sed!) nauis aliqua inde transitum faciens pro uitanda tempesta[95^!]te maris uel quacumque alia causa diuertit ad aliquem huius prouincie portum, Sed casualiter et non ex intencione precipua declinat ad illos, uiri patrie huius, quicquid in naui reperitur, accipiunt violenter et dicunt: Vos uolebatis ad aliam patriam cum mercacionibus ire, sed deus noster et fortuna nostra, que optima est, uos inuitos direxit ad nos et idcirco nobis?) accipimus, quod deus noster et fo:tuna nostra miserunt nobis. Hoc malum in tota pro- uincia fit, In regione multi leones sunt et agrestes fere.?)

De regno melibar. Capitulum xxxiiij Post hoc peruenitur ad regnum melibar, quod in yndia maiori est ad occidentalem plagam, et habet regem proprium et ydeoma. Nullique alteri tributarius est. Populus [96*] regni adorat simulacra. In hoc regno videtur polus articus, i. tramontana, et uidetur esse supra mare per brachia duo. In hoc regno et in regno guqurath,* quod est iuxta eum, sunt pirate multi ualde. Singulis autem annis de duobus prefatis regnis egrediuntur in mare naues piratarum vltra centum et naues omnium mercatorum transeuncium capiunt et predantur. Ducunt in mare secum vxores et filios magnos et paruos et tota estate in mari sunt. faciunt autem in mari marinas scalas, ne naues transeuncium manus 5) eorum possint effugere. Scale 6) uero marine fiunt hoc modo. Per transuersum maris regionis illius nauis vna

')L si. *) L a vobis. *)J*) P? schází. *) L gezurath. *) L naves. *) F* sal.



Text viewManuscript line view