EN | ES |

Facsimile view

936


< Page >

166

wieczffiech oftrowow, czoz gich w 1wietie geft, neb ma w okrfly myl dwa tifficz a cztirzidczet... Oftrow ten krale ma welmy bohate, genz zadne w dan podroben nenye, lide to? oftrowu modlofluhi gfu a wfficknij nazy chodie, muzie y zeny, ale kacdy z nich myfto hanebne fobie ruku zakryge. Obile zadneho nemagi kromye ryzow, Maffem, ryzij a mlekem ziwy gfu. Mnoz- ftwie magi nyekterake? femene Sofyman, z niehoz oleyg dielagi. Take ty gifte brycze magi lepffie, nez kde w fwietie, a ty tu roftu. Wyno take z drziewie magi, o nyemz praweno geft w kralowftwie Samara. W tom oftrowu [108] Stilam nalezagi kamenye drahe, genz flowu rubynowe, a tiech w ginijch wlaftech nenayde. Mnoho take zafirow, topazow, ametijftow tu geft y mnoho gine? drahe? kamenije. kral to? oftrowu kraffy rubyn ma, yako geij wydal we wffem fwietie, geft tluffczi na pied a flyrzi na loket. Geft twietly przewelmij a beze wifie poffkwrny, tak ze fie zda, by ohen horuczi byl. Weliky kaam kublaij pofly fwe flal k nyeY a proffie, aby ge" ten kamen dal, a chtielly ge tak oddati, ze by ftalo za dobre myefto. A on ge" odpowiediel a rzka, proto ze geft byl kamen ge? przed- kuow, nechcze geho nykdy zadne" dati. W tom oftrowu lide negfu wa- leczni any brannij, ale welmy nevdatnij. A kdiz f kym walku magi, wolagi zoldnerze z ginich kragin a zwlaffcze f tarczemi [I]

communis girus!) eius aliquando comprehendebat aliquando tria millia?) et sexcenta. Ventus uehemens veniens a regione tramontana sic fortiter in annis multis in insulam inruit impetu maximo, ut multis ex maritimis ?)) montibus *) ca- dentibus multum ex insule territorio perderetur et occuparent maria loco terrc. Insula hec Regem ditissimum habet, qui nulli tributarius est. Homines insule ydolatre sunt et omnes nudi ambulant, mares et femine, sed quilibet uerenda operit panno vno. Nullum 5) bladum habent excepto riso.5) Carnibus et riso et lacte vivunt. habundanciam habent seminum soriman,$) de quibus oleum faciunt. Bircios (885] habent meliores mundi, qui ibi crescunt. Vinum eciam habent de arboribus, de quibus dictum est, in regno ramaram. In hac insula inveniuntur lapides preciosi, qui dicuntur robini,?*) qui in regionibus aliis non habentur. Multi eciam saphiri et topacii et amastici ) ibi sunt multique alii lapides preciosi. Rex insule huius pulcriorem Robinum habei, quam umquam uisus est in hoc mundo. habet enim vnius palmi longitudinem et grossiciem ad mensuram gros- siciei brachii hominis. Est autem splendidum supra?) modum omni macula carens, adeo ut ignis ardens esse uideatur. Magnus Kaam Cublay nunccios suos direxit ad illum rogans, ut prefatum lapidem illi donaret et [88"!] ipse donaret ei ualorem ciuitatis vnius. qui respondit, quod, quia lapis ille suorum fuerat antecessorum, nuli eum vnquam homini daret. Huius insule homines belliccsi non sunt, sed uiles !?) ualde. Quando autem bella cum aliquibus habent, de alienis partibus stipendiarios aduocant et!!) specialiter saracenos.!!)

') psáno girum. ?) L mille milliarios. ") P* + in. *) P' + in mare. *) 5) P? schází. *) L solummodo. *) P' cubini. *) L amatirte. *) P* super. '^ P? rudes, !")'!!) P! schází.



Text viewManuscript line view