160
nayde wyfofti morze mymo cztirzi kroczegie. Protoz lodnyczi mufiegi
zdwyhnuti prawidla, potom pak geft przigiti do kralowftwie rzeczen° Ma-
lenyr, kdezto geft wonye drahe rozliczne mnozftwie welike. A take magi
tu fwu rzećz.
O offrowu pentaym. ZA tiem oftrowem pentaym przes Syrochum po
ftu mylich geft nagiti oftrow geden, rzeczenij menffie Jana, genz na ffirz
y na del wokolo ma dwa tifficz myl. Tu geít ofmero kralowftwie, genz
[104*] Kazde ma fwe? krale. magi zwlaffczi rziecz. A lide w tom oftrowu
gfu modlofluhi. Tu gt wffie drahe wonye mnozftwie. Geft tu mnoha draha
wonye, neb mnohe korZenie, gehoz gfmy podobnofti my zde nykdy ne-
wydaly przed morzem. Ten oftrow tak welmij ku polednij zalezi, ze z toho
oftrowu nyekterych hwyezd newidati, geffto mij ge zde wydamij, A zwlaficze
tey hwiezdij, gto latinie flowe poluf artikuf. A ya Markus bil gfem w fie-
fteru kralowftwie to? oftrowu, a to geft w kralowftwij ferlech, Bafman,
Samara, dragmoyam, lamby a fanfur, ale w ginich dwu gfem nebyl.
O kralowfiwie ferlech. Tu gifftu prziczinu, ze kupczow Sarraczenow
welika wiecz giezdy do toho kralowftwie fertech. Ti gifte lide, genz tu
bidle w tey wlafłi na pomorzij, przigaly fie zakona ohizdne* Machometa.
A ti pak, genz w horach bidle, zakona neinagi, nez howadfky ziwy gfu
a prawiecz, kterak ge nayprwe rano ftrzietne, kdiz wftanu, tey fie wieczy
boni sunt. Ibi aurum invenitur in copia et sunt ibi elephantes multi. Est ibi
porcellana, que pro moneta expenditur, de qua dictum supra. Ad hanc pro-
uinciam pauci de aliis regionibus confluunt, quia regio non bene domestica est.
De insula pentayn, Capitulum. xii, Post di(s)cessum a loath nauigatur
per miliaria quingenta!) uersus meridiem et inuenitur insula pentayn, que
eciam regio siluestris est ualde. Ibi sunt nemora arborum odoris magni et
magne utilitatis Inter prouinciam loath et pentayn per miliaria xl?, non inue-
nitur altitudo maris ultra passus quatuor,*) propter quod oportet nautas eleuare
gubernacula seu temones. [86*!] Postea peruenitur ad regnum maieuir,*) ubi suut
aromata multa in copia maxima. Est eciam ibi proprium ydeoma.
De insula, que dicitur lana minor, C. xij. Vitra insulam pentayn per
sirocum post miliaria centum inuenitur insula, que dicitur Iana minor, que in
suo ambitu continet miliaria duo milia. Ubi sunt octo regna cum singulis re-
gibus. Et est ibi propria lingua. Est sunt omnes habitatores insule ydolatre
sectatores. Ibi est omnium aromatum copia. Suntque ibi aromata multa, quorum
similitudinem nunquam uidimus citra 5 mare. Hec regio in tantum est ad meri-
diem posita quod de ipsa insula polus articus uideri non potest stella 9), s. illa,
que uulgariter dicitur tramontana.5) Ego autem [86°] Marchus fui in sex regnis
‘)Р* |. — 9)P'Ix — »)P! x. — *L malcyur. — *) P! circa, — *).—*) P*
schází.
