156
brzicha gynu czeftu obratiečz fie, w fkorzye fie zafe k brziehu obraticz
wfiedagij ' wfficzkny na lodie fwych neprzately bez lody na tom puftem
oftrowie ne[cha]gycze, y braly gfu fie do oftrowu zypangu. A wze[102]wfie
neprzatelfke korowhwie, genz gfu na lodech nalezly, ffly do giedno? miefta,
genz bieffe w tom oftrowie naymienowyteyffie. A ti, genz gfu byli doma
w to mieftie zoftaly, kdiz gfu vzrzely lida fwe? korohwie mnyegicze, by fie
giz fwogi fwitieziwffe, wratily, wygiely z miefta proti nym. Tehdy ony ynhed
wffedfie do miefta, nechawffe ffeb: tu malo zen, gine wffecknij z miefta wyhnaly.
Kterak gfu tatarowe obleseny byli a micflo, yakoz flekly, wratily. TEhdy
kral to? oftrowu zipangu, vílyffaw to, z gineho kragie to? oftrowu lody
w fkorzie dobuda ffwu woyfku, woze[!] fie do zipangu a oblehne miefto,
kterezto gfu tatarzi ofadily bily. A wffeliku fnahu a pilnofti fgiezdow,
y kudiz by mohli k mieftu neb od miefta gyti, kaze dobrze ftrzieti, ze
zadny k nym po to przigieti z cziziech nemohl, a nykto f myefta fgieti.
A tak myefieczow fedm zawrzieny a oblezeni byli welikem lidem, ze we-
like" kaamowy o fwem prziebiehu po zadnem pofiu nemohli wzkazati. Wie-
ducze ze od fwych zadne pomoczi nemohu mieti, beze wffie fkody wffyech
f obu ftranu miefto to gifte kralowij toho oftrowu proftie wratie, A [1022],
A Í tiem fie zafie domow wratie. Amen.
O vkroten/twie a modlofiuzenie. W Tom oftrowu zipangu a w ginich
okolnych kraginach geft mnoho modl, gedni magiecze hlawy fwynie, gyne
in littore et per aliam uiam diuertentes subito uenerunt ad litus et omnes
ascenderunt ad naues, hostes autem sine nauibus in insula dimittentes. luerunt
autem ad insulam Cypangu et uexillis hostium acceptis, que in nauibus inuenerant,
iuerunt ad Ciuitatem, que in insula principalior erat. Qui autem in Ciuitate
remanserant, ut [83*] uiderunt sue gentis uexilla, putantes suos redire uictores
eis obuiam exierunt. Qui statim in Ciuitatem introeuntes paucis receptis
mulieribus ceteros, !) qui ibi erant, expulerunt.
Qualiter obsessi fuerunt tartari et Ciuitatem, quam ceperunt, reddiderunt?)
C. vi. Rex uero Cipangu hiis auditis de locis aliis insule nauibus procuratis
cum exercitu suo nauigauit Cipangu et obsedit Ciuitatem, quam obtinuerant
tartari. Tanta autem diligencia omnes introitus et exitus Ciuitatis fecit custo-
diri quod nullus unquam ingredi de exterioribus potuit neque de interio-
ribus potuit Ciuitatem exire. Sicque mensibus vii conclusi et [83^!] obsessi
fuerunt ab exercitu magno quod magno Kaam de statu suo non potuerunt
per?) nuncium ?) aliquid intimare. Videntes autem se presidium a suis habere
non posse saluis personis omnium Ciuitatem illam regi Cipangu libere tradi-
derunt. *) hoc autem fuit Anno domini m. cc Ixviiij. 5)
De ydolatria et Crudelitate 9) uirorum (ipangn, C vij. In hac insula sypangu
et in regionibus illis ydola multa sunt caput bouis habencia, Quedam autem
!) L et ceteris. — ?) P' restituerunt. — *) P! schází. — *) L a P! + et post-
modum ad propria redierunt. — *) P? mcclxxviii. — *) L incredulitate.
