63
gymz fie ti rarohowe krmie. ptaczi tie gfu tak weliczi yako kuroptwy,
a magi nohi yako papuchowe, oczas magi jako raroh, a gfu welmy
ruczie. na oftrowiech morzfkych rodie fie Pak nyekteraczi fokolowe, gymz
ony rziekagi Gurfalegowe, to gfu ti, geffto fupa nebo kanij vhonie, a tiech
geft tam welike mnoftwije. À ty ptaky nofie k velike" kaanowy. Ale tiech
gurfalkuow neb fokolu, geffto fie plodie w krzieftianftwij, gtó gie nofie do
tatar, nenofie gie k welyke" kaamowij, neb gich tam ma na zbitt, ale nofie
gie k gynim tatarom, geffto [57] Przielezie armenom, kumanom. w tiech
kraginach oftrowowe gfu, geffto gedno gfu na puolnoczi, tak ze ta hwiezda,
geffto flowe polus artykus latinie . . .
O krałow/fiwie Ergymul, ka“ lxiij#. Tvto fie mufymij opiet wratiti
k mieftu kopycion, o niemz fie drziewe zminka ftala geft, abichom giney
wlafti, genz ge" przielezie, take popfaly. Gducze pak od toho miefta ka-
pyczion k weychodu fluncze, geft giti za piet dny czefty, a na tey czeftie
na mnohych myeftech flichagi w noczi dyabelfke hlaffie. po pieti dny czefty
przigde kralowftwije Ergymul, genz geft v welikey wlafti Tengut; to kra-
lowftwij ... neftorynowe, modlofluhij, y take gyni, nalledugicz zakon macho-
metuow, mnoho myeft a mnoho hraduow. Potô protie Syracu, to geft mezi
na wzchod flunce a poledny ftranu, geft giti do wlafti katay, ale drziewe
cuntur herodii. Aues ille grandes sunt ut perdices, pedes papagalli!) similes,
caudam vero habent ut herodii, et sunt uelocis magnique uolatus. In insulis autem
maris illius girfalchi*) nascuntur in multitudine maxima, qui ad magnum kaam
deferuntur. Grifalchi autem, qui de christianorum [322] terris deferuntur ad
tartaros, non portantur ad magnum Kaam, quia supra modum habundat, sed
deferuntur ad tartaros alios, qui armenis et cumanis sunt affines. In illis partibus
insule sunt, que tantum sunt ad aquilonem posite, quod polus articus s. stella
ultramontana?) est eis ad plagam meridionalem.
De regno Ergimul et Ciuitate singni, C. Ixiij. Oportet nos hic redire ad
Ciuitatem Campicion, de qua superius mencio facta est, ut alias affines eius
prouincias describamus. Post recessum a Ciuitate Campicion*) uersus orientem
itur ad v dietas et in via in locis pluribus de nocte uoces demonum audiuntur.
Post dietas V inuenitur regnum Ergimul, quod est in prouincia?) ma[32*!].
gna tenduth.%) Quod regnum magno Kaam subiectum est. Ibi christiani nestorini,
ydolatre et alii sectatores legis machometi. Multe Ciuitates et multa castra ibi
sunt. Inde uersus syrochum i. inter orientalem et meridianem?) plagam itur ad
prouinciam cathay,$) prius tamem iuenitur Ciuitas Singni?) magno Kaam tribu-
taria. Vbi similiter sunt christiani nestorini et ydolatre et!) qui machometum
adorant.!^) Ibi sunt boues siluestres pulcherrimi grandes uelut elephantes. pilos
1) L papegalli. — *) L cirfalchi. — *) P' 4- que vulgariter dicitur tramontana. —
*) L campion. — *; P* quod est provincia magna in tanguth. — °) L a P' tanguth. —
*) V rukopise nad linkou opraveno v meridionalem. — *) L talchay, P* calchay. —
*) L singuy, P' Syngyn. — !'*—'*) L et alii sectatores legis machometi.
