EN | ES |

Facsimile view

936


< Page >

46

naftrogi piffczby y hudby ze wífeho miefta, a k tey pyffczbie a hudbie wffychni gducze, welmy gfu wefely. A ktiz giz k to mieftu, na kteremz gey magi fpaliti, przigdu, magi na lifkach papierowych wyrzezani obrazky muzfke, zenfke, konfke, welbludowe y peniezowich mnozftwye, a to wffeczko f tiem tielem fpale. Neb zato magi, ze ten mrtwy na onom fwietie tolik pacholkuw a diewek y peniez bude miti, czoz tu tiech obrazkuw bude f nym fpaleno. A takto wiezto bude ziw w bohatfwy welikem a we czti. Ten bludny obyczeig wezde drzie przifpaleny tiel [34*] Lidfkych w tey kragynie na wzchod fluncze tlepota pohanfka etc.

O гету kamul, kapitule xxxx7''s, KAmul geft wlaft gedna myezi weliku wlafti Tanguth, kterazto poddana geft welikemu kaamowy. kdiezto gt mieft mnoho a myefteczek, y geft ta wlaft kamul mezy dwiema puficzi- nama, to geft mezi weliku, o nyez fwrchu praweno gt, a mezi druhu, geffto geft dluha trzy dny czefty. potrzeby w teto wlafti k gedenij y k pijti dofti magi y famy fobie y wffem poczeftnym, ktozkoliwiek tudy gedu. lide tey wlafti fwoy zwlafczij yazik magi, a gfu welmi kratochwylny, a na nicz gyneho peczy nemagi, nez aby leczikakeyfy hry (tropyly a weffely byli. modlofluhy gfu ad [o2] fwych modl od ftaradawna zffyeleni gfu, Tak ze kdiz koliwekktery poczeftny tudy gdu, ftawy fie w domu kterehozkoliwiek mye- fíczenij [-42] neb hofpodarze tey wlafti kamul, ten gey welmy weffele przigmie a przikaze zenye y wífie (we czeledy, aby dokawazdkoliwek ten Бой chtielby tu [35) Byti f nymi, aby geho we wífem pofluffnij byli. A to

capsam omnia instrumenta musica!) ciuitatis, in quorum sonitu est Iocunditas maxima, Dum uero ad conbustionis [23*] locum perueniunt, habent in cartis de papiro incisas ymagines uirorum et mulierum, equorum, camelorum atque denariorum multorum, que omnia simul cum cadauere comburuntur. Dicunt enim defunctum illum tot seruos, ancillas, animalia atque denarios,in uita alia habiturum, quot fuerunt?) imagines cum eo conbuste et sic uiuet ibi in diuitiis et honoribus. hanc supersticionem seruat ubique in combustione cadauerum humanorum in orientis partibus cecitas paganorum.

De prouincia camul ?), c. xlvj. Camul uero prouincia est inter magnam prouinciam tanguth, que est subiecta magno kaam. ubi sunt ciuitates multe et oppida. Est autem camul intra duo deserta, s. inter magnum, de quo supra- dictum est, et aliud, quod in longitudine uie*) continet *) [23b!] dietas tres. Victualia in hac prouincia copiose habentur tam pro incolis quam pro uiato- ribus quibuscumque. homines regionis illius propriam linguam 5) habent et sunt iocundissimi. Ad nichil enim aliud nisi ludis et solaciis uacare 5) uidentur. Ydolatre uero sunt et a suis ydolis ab antiquo sic sunt dementati quod quando uiator quicunque inde pertransiens declinare vult ad domum alicuius Ciuis camul, ille eum letanter suscipit et precipit vxori totique familie, ut quamdiu ille apud eos esse uoluerit, ei in omnibus obedientes sint. Quo dicto discedit dominus

') P! musicorum. ?) P' fuerint. ?) L + et de pessima consuetudine eius. *)*) F' schází. *) L ydeoma. *) P' a P* dementati.



Text viewManuscript line view