EN | ES |

Facsimile view

838


< Page >

140 Desky dvorské král. Českého:

(*) Fridrych actor produxit testes C XI.*

(*) Citati committunt eis invicem super lucrum et dampnum cum potestate alium substituendi.

!) Nad jménem poznamenáno: Testata est. 2Viz e. 173 na str. 138.

3) Tim se odkazuje ke knize Quaternus iudiciorum et testimoniorum (DD. 33), v níž na jmenovaném listě (=str. 351) jsou zapsána následující svědectví označená přípiskem Pro Fryderyco de Ssumburg ad citacionem, ubi Johannem de Lobkowicz citat ete.: Inter Frydericum Ssunburg de Perssteyna ex una, et Johannem Hassysteynsky de Lobkowicz, parte ab altera, feria lI die Gregorii [72. bfezna] LXXXVII: Frydericus Ssumburg de Talm- berg, prestito iuramento etc.: Když bylo za krále Jiří dobré paměti, když práva šla, byl sem vložil útok na pana Hassyšteinského, chtěje jeho z toho jezera pohnati, kteréž leží pod Hassyšteinem, a potom práva zdviZena, Ze sem toho puohonu musil tak nechati.' Andreas Kaffunk de Kafunku, prestito iuramento, testatus est in hec verba: ,Znám to, Ze mi to jest dobře svědomo, že pan Vilém z Šunburka toho jezera u Prunéřova byl v držení do své smrti, jakož pak sobě dskami vymínil, když panu Ilburkovi Nový Šunburk pro- dal, a to mi jest tak v pravdě svědomo. Fridericus de Ssunburg et de Talmberk, prestito iuramento, testatus est in hec verba: To mi jest svědomo, že sem útok udělal ve dsky dvorské s bratrem svým Arnoštem, chtě pohnati pana Jana Hassyšteinského z jezera, kteréž u Kadaně leží, a v tom sem z země vyjel. A v tom Arnošt bratr muoj z dopuštěnie božieho umřel, a třetí bratr Jan ještě jest let neměl; a v tom hned brzo války znikly, a tak skrze války takové ku puohonu sem přijíti nemohl. Wylhelmus Ilburg et de Ronow prestito iuramento, testatus est in hec verba: ,To mi jest svédomo a v paméti, kdyZ sem kúpil Nový Šumburk u pana Viléma, že jest sobě vymienil jezero u Prunéřova i jiné věci, jakož pak to dsky šíře ukazují. A když jest zvěděl pan Zbyněk Zajiec, že pan Nicolaj loví v tom jezeře, po smrti páně Vilémově jsa poručník sirotkuov těch i mluvil panu Nico- lajovi: Lovíš sirotkóm v jich jezeře; kdyžť k letóm přijdů, budeš z toho pohnán. A on řekl, že loví v svém. [#7] Johannes Bissensky de Malikowicze, prestito etc.: Když sem byl u pana Zajiece Zbyňka starého v službě, jsa poručníkem sirotkuov nebožce Šumbur- kovych, i mluvieval pan Zajiee s panem Nicolajem starym: ,Loviś jim v jezeře; když dorostü, poZenü z škod, musíš jim z toho práv byti, kdyZ práva püjdü! A to se dálo, když byl král Jiří zprávcí i když králem byl. Henricus senior de Vdreze, prestito iura- mento, testatus est in hee verba: ,Byl sem v tu chvíli tu, když lovili jezero podle Prunéřova, tehdy pan Hassišteinský, tohoto děd, projížděl se okolo toho jezera a oni sešli k němu doluov, a on je zjímal a nesl na Hasištein. Potom nazajtří kázal lidem s vozy na to jezero, i slovili sme je a vezli je na zámek ryby. Praví tak, že Absolon jeho nepiietel jest.'

4) a żaluje k škodě připsáno dodatečně jiným inkoustem. ©) Nedopatřením písařovým vynecháno patrně feria II. ©) Za tím poznamenáno Vide invencionem supra a další část psána na str. 179 nahoře. 4) Za tím pfetrzeno Johannes Zagieez de Hazmburg et de Costi. S tím se shoduje, že v Quaternus iudiciorum et testimoniorum (DD. 33) na str. 143 v nadpisu protokolu o soudním jednání toho dne zaznamenáno: Feria VI post Longini [16. bfezna] de mane omnes



Text viewManuscript line view