EN | ES |

Facsimile view

833


< Page >

vrch vstuprovänie.

vrch m. vertex 1271 wrch (AB : Trial. wurch) (kontext hlava, mozk, vrch, čelo, tiemě) Boh. 398 Wiesenb. 445 aid. = pinnaculum Boh. 728 vrch Wiesb. 985 atd.; Klarct za lo arkét.

vrchcáb m decius 2124 wrcheczab AB Velc&. atd.; »yní vrhcáby; z něm. Wurfzabce.

vrchedbnicé {. = alea 2125 wrchezab- nícze Boh. 680 = Veles. : Zid. rkp. Jg. atd., pak vrhcâbnice.

vrcholek v. vrchulek (vrchohlav m. cenit ( zenith> Vokab.

256 wrchohlaw ,,de astronomia" - ne- wumfllé tvoveni. [vrchostěn m. = conoydes Vokab. 250

wrchostien (Klem.; text F ża to conus wrchwet patynym omylem).

-vrchovdnie v. svrchovanie -vychovaný v. svrchovaný

vrchovicě . f. arces 632 wrchoviczie (AC : B wrchowye; rým drZice); pře názvech

stromu leš. Jg. uvádt z Puch. exc. vrchoviští -

die Spitzen der Pílanzen, vrchoviště |

(lot£Z) I.act. (Zty: vrchovice je doloženo lóż u Feifalika, Volksschauspiele aus Mähren 72.) wrchovie v. vrchovicé vrchovi&ée nt. limphus (A : BGE lim- pha, tak i Boh. atd.; limphus pro me- frum __ 1) 360 wrchowysscze AB (wr- chowisstie EG) = Boh. 59 Wiesb. 178 = vrchoviště Slov. Třeb. 15 = Ve- leš. ald. : arces v. vrchovicé.

vrchulek m. sarculium 2067 wrchulek (A : B wrcholek omyłem) = Boh. 703 (var. wrcholek omylem) Velez. =

Anon. 6Ya wrchulek atd. vrchvet v. vrchostěn -vFieslo v. povYieslo -vFietenicć v. vietenicé vrk m. = amex (апех?) 1211 wrk (kon- łexł nemocnik, chlupać, vrk, kosmaty, dlühák). vykáč v. vrkoč vrkoč m. trica Boh. 414 wrkocz (var. wrkacz O) Wiesb. 431, 1433 Nn 67'b atd vron m. = corethes 281 wron AB (,,vo- lotilia campestria): Jg. vroû.

wrchowisstie Ve-

505

vroz- V. vraz- vrsla$ v. vrtas vrstva f. pradix 638 wrstwa ABC (de arboribus") Rstl. Drk. 180"b (parclix) atd.; dial. iéZ vrstev. vráé f. sagcna 2651 wrsse Boh. 927 ald., . vr&. ivrska f. sagonula Boh. 929 wrska (.Kla- rel nemá). . vyšně v. višně vrta¢ m. = artalica 1819 vrtacz (A: B wrtanecz, fćż moźno melricky), mezi pamlsky, kontext vrtać, krapl, calta,

mazanci. . vrlanec v. vrtač

vrtáš m. z nepo 257 wrtass (А : В wrstass omylem; vym konistras) ,,vola- tüia campestria" Nn 64'h wrtos =

wrtoss Zid. krak. CCM. 1837, 231, 1839, 240 (avis subalbida, habens rostrum longum et pedes nigros"). vrlenëz v. vrtovéz vrtich m. = multonia 852 wrtich (rým telcich) ,, frumenta". vrlle v, zvrtle JYłoś v. vrtá& vrtovieZ 1. pertica 2178 vrtoviez AB (ryon hastrél), kontext oprata, vrtovieź, klanicé) Vít. Vocab. II, 90 Nn 68"b wrtewyez (omylem), srovn. su- darium wrtowyez Mam. A 34 a svčžte ho dobrú vrtovězí Tristram 4599 (= Stskl. IV, 212). vrub m. dica 170 wrub ald. vruba v. závruba vrienie nt. iactus 1571 wrzenye afd. Srovn. zvrZenic. vsadné nt. intruncativum 2303 wsadnc (mezi soudnimi poplatky). vsadnik v. ûsadnik vsenec v. véenec vschod v. vzchod vsklanicé v. skanicé vstalos v. ustaloś vslava v. rostava vslek- v. vztek- vshtha v vztuha vstup v. rozstup vslupovánie v. vstupro- vstuprovánie nt. scandalizamen 1594 wstuprowanve (rým šíbanie), možno, Ze -pro- napsáno omylem (ie psáno zkval- kou) místo vstupovánie =. nebo přiklonéno k stuprum lat.

vzs-?



Text viewManuscript line view