392
počtera f. = compocia 1655 Pocztura
AB; srovn. poczta compota Veleš.
(snad zkratka vynechdna).
pod praep. — sub 1894 pod aid.
póda f.? = ardea Boh 622 poda (ule FO
nemajt); kontext lopatka, rosochy, póda,
hteblo; Klaret pozda ardia v. f.
podanie nt. — collacio 1043 podanye
(BG : A poddanye; rym dóstojenstvie)
ata., pozděj: též poducí.
podar m. = arra 1766 podar AB atd.
podati v. podánie
podávka f. — presentacio 2315 podawka
(rým pojíčka); neujalo se.
podběha f. = relicta 1748 Podbieha AB
-— Boh. 520 -: Wiesb. 592 - Nn 66"b
atd., stpol. počbiega, stslov. potepéga,
pod+běga; výklad Brückner, Kuhn’s
Zeitschr 1912, XL, 24 mn., Et. stown.
407; Brandl Gloss. 238 ald.
podbčžč m. — philogeus 2240 podbyezye
(B : A podbieze) podbyczic Veles.
(omylem); asi Podle sousedního zájem-
nik = abigeus (od abigo).
podbiskupie m. = suffraganus 1019 pod-
biskupie, (AB: G pobiskupie) — Boh.
386 — Wiesb. 406 — Lact. podbisku-
pij a!d.; nyni sufragán.
podbradek ru. — eulus 1906 podbradek
(A : podladek B omylem; łoho Hanka
podkladek) podbradie eulus Vele&.
(opravou), kontext škarpál, boty, kor-
dovánek, podbradek, obojček, ušket,
= torques Boh. 576 podbradek (Klaret
préma). podbradie v. podbradek
podbÿëika v. podbrieżka
podbrieżka f. = rippulo 908 podbrziezka
(rým babčnky, tedy asi omyl m. rippuli
podbřiežky) „boleti“'; pod-břiežka po- |
dle ripula = biieZek.
podbrinka £f. — glarus
(^: B podbrynka) , piscis".
podżepky pl. m. = suella 1852 pod-
czepki AB — Veleś.; pi výčtu prc a vin.
(Zty. svovn. slc. ide na polepky, uż
je na počepkách Zátuv. 10, 305.)
podćesie m. = pincerna 1004 Podczesye
(A : B ssenk opravou úmyslnou, proti
melru UU) — Boh. 820 podczyesye
(var. ssenkerz dial) = podéesí 1700
Vusin, słpol. podczasze.
poddanie nt. .— dacio Fysiol. 102 gl. pod-
Janye ald.
426 -podbrzinka |
poltera — podklonén.
= collacio v. podánie
= subdicio 1583 poddanye ald. (rym
přčbránie). poddati v. poddänie
podec v. bodec
podhezie v. podchrtie
podhlodck га. = praxis 2592 podhlodek
(kontext krabka, tuna, podhlodek, olej-
na, hut).
podhrdlek m. — soda 2137 podhrdlek AB
: - Veleš. (mezi jmény her kolébačka,
výskačka, podhrdlek, skáčka).
podhrtie v. podchrtie
podhynitie v. prohyn&tie
podchrtie nt. — succinctus 508 Podchrtie
AB Boh. 182 (var. podchrezye
dżuł.) : Wiesb. 779 (podchytye) — Nn
70'a (podhrtye) Vele&. (succucetus
podhezie omylem) atd.
podc ytye v. podchrtie
$odidinyk v. kopytnik
podivnost f. = mirabilitas 1469 podyw-
nost aid. podjednati v. podjednané
.podjednané adj. nt. — subiunctivum Vo-
kab. 73 podgednane ,,de grammatica";
lvoÿent meumèëlé.
podjesen m. — autumpnus 76 Podgesen
ABC Boh. 53. = Wiesb. 40
Rostl. Drk. 1957 = Mam. A 16" puod-
posen ald., ujalo se.
podjétie nt. — sublacio 2309 podgetie
podjeź m. — ipocrita 942 podgyez (B : A
podgez; rym lidojčz); překlad patrně po-
dle lidojéz; ipo — $stó = pod(-|-jéz)
podjieti v. podjetie
podjm v. zéjmé
podklad m. — subsella 2179 podklad AB
(při terminologii vozové) = Boh. 785 =
= Nn 69" add.
= gaza v. poklad
-podklad- v. t. poklad-
podkládanie nt. = supplicacio 1479 pod-
kladanie AB (podle Mka pokladenye
v B); překlad neobralny; srovn. ndsl.
podkládati vb. impf. — supplicat Fysiol.
580 gl, poklada sye afd.
Svovn. podkládanie.
podkladek v. podbradek
podkladenie v. podkládanie
podklonén, part. pass. pronus 1075
podklonyen (A :C prost; G prostij;
metvu by lć pevyhovovalo poklonćn u. U):
znčni nejasne.
podklomti v. podklončn
