EN | ES |

Facsimile view

833


< Page >

332

Litvěním v. Litvén a Litvěné -liz v. zimoliz, poliz lizać m. parasitus 1136 lizacz (A: B lvsacz omwlem a omylem ke scurio místo & parasitus) Velcš. atd. lizka о. lyzka Ikeść > lendia 595 Ikesscz: kontex/ klóżć, Jepice, inu$ky, Ikeżć, rebluka, kobylka, vermes'; Gb. nójaky omyl. lnossa v. loza -Inutie v. pfilnutie locika f. lactuca ?63 loczika ABG = Boh. 326 = Nn 65" RVodh. 40" Rostl. Drk. 179"b, 185* Rstl. E9 aui., hojné v rostl. ladie f. puppis 2643 lodye : : Boh. 922 (var. lodzye dial.) = Wiesb. 1234 aid. lodinnik m. navi[sjta 2643 lodynnyk = Vele3.; xynt lodnik. lodven? = nerius 1329 lodven de membris'' konieał mediana, stavnice, lodven, umla. -loh v. úloh -loha v. obloha, záloha lój m. = sepum 483 loy (A: luoyg G) = Boh. 169 a/d.; . lůj. loket m. = cubitus 1307 loket == Boh. 126 Lact. ad. ( : část paže). ulna 722 loket (G : A lok omylem) = Boh. 281 = Wiesb. 31% aid. (= mira). -loktie v. záloktie loktusë f. = fascia 1885 loktussic (A: loktuska B, opravou) = Boh. 572 = Wiesb. 639 : : Joktusse Mam. A 22Y loktusse RVodń. 61'a awd. Z Lakentuch /g. Kt. lokiu$ka v. loktuáé -lomenie v prelomenie lóni adv. = pretenne 193 lony AB Vele$. Nn 70" atd.' lüni, . loni. lôno nt. = sinus 1208 lono Boh. 450 = Wiesb. 1358 (leno omylem) = Lact. afd. lopata f. pala 2020 lopata AB Boh. 687 Мл 69° гла. = postendrum 2511 lopata AB (při inlýnskémm nářadí) = RVodn. 67Y = Veleš. atd. (V Boh. lopata chlebná.) vannus v. lopatka palus v. lopatka = arula v. lopatka lopala chlebná; *postendrum (lex! pos- cendium omvlejů) Boh. 815 lopata chlebna (za to lopatka O, odchylkou) =

něm.

lizač lovec

pistendium (!) Wiesb. 1113 old. (Klaret jen lopata). lopatka f. vannus Boh. 806 lopatka (var. palus lopata) -= Nn 68" aid. arula Boh. 621 lopatka (var. lopata) = Wiesb. 862 Vocb. 175* Mam. A 14* (lopata chlebná) postendrun v. lopata chlebna. Srovn. lopatky. lopaiky pl. f. sedaciuin 2508 lopatki AB (rym čepy) Boh. 811 Wiesb. 1108; Gb. dokládá z Diefb. sedacium = Mehlbeutel; kosn/ext lib, vidly, lopatky, hřiedel, rýč.. (při mlýnském nářadt) Jg. lopatky kolní, t. u kola mlýn- ského, jsou prkénka zaděluná ve svrchním díle kruhu, za něž voda kolo táhne, Radschaufel''. Srovn. lopatka. lopota v. lepota lopotný v. oblopotný loplan v. kloptan los m. = sors 2099 loss AB a/d. (rym sos: konlext žold, bernč, šos, pomoc, los. hospoda). loskomina f. obstupa 2391 loskomina Veleš. = laskomini nebo luskomini RVodñ. 270" ald.; nynl laskominy. loso$ m. salmo 379 lososs ABEG Boh. 73 Wiesb. 214 = Nn 68" = RVodñ. 47Y atd. lososovina v. losovina losovina f. = (caro) salmonina 1836 losovína AB (pro metrum Rlaretovsky zkrdceno misto lososovina). lot m. = lotonus 2051 lot AB (rym ort) = Boh. 861 = Nn 71" ała. Z pól lota v. póllota. lotr m. latro 1115 lotr Boh. 753 at7. lolvostvo v. Yotrovstvo - latrocinium. Boh. 906 lotrowstwo (var. lotrstwo) = Wiesb. 1214 RVodÿ. 64" (lotrostwo, snad omyl) Slov. D 75Y atd. lotrstvo v. lotrovstvo venacio 2686 low ald. lovba f. = piscacio 2665 lowba a/a. lovec m. venator Boh. 956 lowecz (Klaret pro rým lovník) atd. = gracapulus Fysiol. 113 gl. lowecz (Klaret pvo rym lovník) (plik). Svoun. ducholovec.

ani.

lotrovstvo nt.

lov m.

lovink v. lovnik



Text viewManuscript line view