& let 1376 a 1377. 513
den, die yn sehen oder horen lesen, das wir durch getreuer, steter vnd vnuer-
drossener dinste willen, die vns der edel Pothe von Czastolowicz, vnser haupt-
man zu Lusicz vnd lieber getrewer, vormals offte vnd dicke getan hat vnd furbas
desto williclicher tun mag in kumfftigen czeiten, demselben Pothen dise besundere
gnade getan haben, vnd tun ym auch die mit wolbedachtem mute, rechter wissen
vnd kuniglicher macht zu Beheim in craffte dicz brieues: wer is sache, das die
edeln Otte vnd Peter gebrudere von Bergaw, vnsere lieben getrewen, ane eliche
lehenserben mannes geslechte sturben vnd abegiengen, das denne alle vnd igliche
yre guter, wie die genant vnd wo die gelegen seyn, nichtes vsgenomen, die von vns
als einem kunige zu Beheim zu lehen ruren, uff den vorgenanten Pothen von Cza-
stolowiez, Pothen seinen son, vnd yr beider erben lediclichen vnd ane allirley hin-
dernusze geuallen sullen. Vnd die vorgenanten Pothe vnd Pothe, seyn son, vnd yre
erben sullen denne alle suliche guter von vns, vnsern erben vnd nachkomen kuni-
gen vnd der cronen zu Beheim zu rechtem lehen und in allen sulichen freiheiten
vnd rechten haben, halten vnd besiczen, als sie die vorgenanten gebruder vom Ber-
gaw yczunt haben vnd besiczen. Mit urkund dicz brieffs versigelt mit vnsrer keiser-
lichen maiestat insigel. Geben zu Prage nach Crists gepurte dreiczenhundert jare
dornach in dem sibenvndsibenezigisten jare an sante Blasius tage, vnser reiche in
dem eyn vnd dreissigisten vnd des keisertums in dem czweyvndczwenczigisten jare.
— [In plica: De mandato domini imperatoris Nicolaus Camericensis prepositus. —
Verso: R(egistrata). Wilhelmus Kortelangen. (Po peéeti zbyl jen prouZek pergamenovy.)
25.
Císař Karel IV. zavazuje se nahraditi všecku škodu Půtovi z Častolovic, hejtmanu v Brani-
borsku nad Odrou, s nímž se byl smluvil, aby v té zemi se 60 ozbrojenými, kdykoli by toho
bylo potřebí, landfrid uhájil. (7).
V Tangermimdu, 16. října 1377,
Wir Karl, von gotis genaden romischer keyser, czu allen czeiten merer des
reichs vnd kunig zu Beheim, bekennen vnd tun kunt offenlichen mit disem brieue
allen den, die yn sehen oder horen lesen. Wanne wir vmb sulichen lantfride, den
wir nehsten in vnserm lande vbir Oder zu frumen vnd nucze desselben landes ge-
machit haben, mit dem edlen Pothen von Czastolowicz, vnserm hauptman doselbist
vbir Oder vnd lieben getrewen, vbirkumen seyn, das er mit sechczig gewapenten,
als offte sich das geburet, volgen vnd sulichen lantfride als eyn hauptmann verste-
hen sulle, douon mit wolbedachtem mute vnd rechter wissen, so stehen wir ym vnd
denselben sechezigen fur vns vnd vnsrer erben, marggrauen zu Brandemburg, fur
Archiv Český XIV. 65
